Barbies Cradle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Someone Else
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Someone Else » de Barbies Cradle.
Paroles
Here i go i’m fidgeting again
I say you’ve come back home
I scream at my mind tell her to shut up
But she’s stubborn as i am
She’s disconnected to my heart
Who doesn’t listen very well
We all try to go our own ways
We’ve figured from the start
We love nothing more than independence
And what we do we do well with the heart
Oh well i don’t believe you’re happy when you wanna go someplace else
And i guess the situation isn’t pretty when you wanna be someone else
I bet you i can shock you with information in my hand but i’d rather leave you
hanging dry
He asked if i would take the gift that comes with him i said no thank you i’d
much rather die no, no, no why do you care?
Traduction des paroles
Ici, je vais, je suis de nouveau la bougeotte
Je dis que vous avez de revenir à la maison
Je crie à mon esprit dis lui de la fermer
Mais elle est têtue comme moi
Elle est déconnectée de mon cœur
Qui n'écoute pas très bien
Nous essayons tous de suivre nos propres voies
Nous avons compris depuis le début
Nous n'aimons rien de plus que l'indépendance
Et ce que nous faisons nous faisons bien avec le cœur
Je ne crois pas que tu sois heureuse quand tu veux aller ailleurs
Et je suppose que la situation n'est pas jolie quand on veut être quelqu'un d'autre
Je parie que je peux vous choquer avec des informations dans ma main mais je préfère vous laisser
accroché à sec
Il a demandé si je prendrais le cadeau qui vient avec lui j'ai dit non merci je
beaucoup de plutôt mourir non, non, non, pourquoi s'en faire?