Barbies Cradle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Free
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Free » de Barbies Cradle.
Paroles
If I leave in silence
Would you notice me
Would you hate my absence
Would you drown in your misery
If i leave with a reason
Would you argue to your grave
Would you hold on to a promise
Like a master keeps a slave
I throw the question
To see if you feel the same
Because there is nothing
I wouldn’t sacrifice
For you
I am too tired to cry
Don’t you leave me to die
I have become at peace
As you set me free
On my last confession
The final breath i take
Will you look me in the eyes
And say my name
The only consolation
Is you remember me that way
With the butterflies
And the happy times we made
I throw the question to see if you feel the same
Because there is nothing
To replace you
Traduction des paroles
Si je pars en silence
Voulez-vous me remarquer
Tu détesterais mon absence
Tu te noierais dans ta misère
Si je pars avec une raison
Souhaitez-vous argumenter votre tombe
Tenez vous une promesse
Comme un maître garde un esclave
Je lance la question
Pour voir si vous ressentez la même chose
Car il n'y a rien
Je ne voudrais pas le sacrifice
Pour vous
Je suis trop fatigué pour pleurer
N'avez-vous pas me laisser mourir
Je suis devenu en paix
Comme vous le set me free
Sur ma dernière confession
Le dernier souffle que je prends
Allez-vous me regarder dans les yeux
Et dis mon nom
La seule consolation
Est vous vous souvenez de moi de cette façon
Avec les papillons
Et les moments heureux que nous avons fait
Je pose la question pour voir si vous ressentez la même chose
Car il n'y a rien
Pour vous remplacer