Barbecue Bob — Paroles et traduction des paroles de la chanson Barbecue Blues

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Barbecue Blues » de Barbecue Bob.

Paroles

Woke up this morning gal: 'twixt midnight and day
With my hand around my pillow: where my brownie used to lay
I know I ain’t good‑looking: teeth don’t shine like
pearls
So glad: good looks don’t take you through this world
Going to starch my jumper mama: iron my overalls
My brown done quit me: God knows she had it all
I’m going to tell you now gal: like Gypsy told the Jew
If you don’t want me: it’s a cinch I don’t want you
Did you ever dream lucky: wake up cold in hand
That’s a mighty true sign: your brown got some other man
My mama told me: papa told me too
Some brownskin woman: going to be the death of you

Traduction des paroles

Je me suis réveillé ce matin gal: 'twixt minuit et jour
Avec ma main autour de mon oreiller: où mon brownie était couché
Je sais que je ne suis pas beau: les dents ne brillent pas comme
perle
Si heureux: les bons regards ne vous emmènent pas à travers ce monde
Aller à l'amidon mon jumper maman: repasser ma salopette
Mon brun fait me quitter: Dieu sait qu " elle avait tout
Je vais vous le dire maintenant gal: comme Gypsy a dit au Juif
Si vous ne voulez pas de moi: c'est un jeu d'enfant Je ne veux pas de vous
Avez-vous déjà rêvé chanceux: se réveiller froid dans la main
C'est un vrai signe puissant: votre brun a un autre homme
Ma maman m'a dit: papa m'a dit trop
Certains brownskin femme: va être la mort de vous