Barbara McNair — Paroles et traduction des paroles de la chanson What A Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What A Day » de Barbara McNair.
Paroles
Look around, look around
There’s a wonderful world to be found
What a day
What a gassy little A.M., what a day
Not at all like yesterday
And it’s the kind of morning that I’d like to keep
Clouds are young and 'cause they’re half asleep
What a day
What a swinging little sun up, what a day
Makes you kinda feel you want up
And I know it’s mine because I’m gonna burst
Hey, get it line because I saw it first
So when I say to you
Cock-a-doodle-lee-doo
Get up and out of my way
What a day
What a day
What a groovy new aurora, what a day
What a fascinating aura, Mr. Sun is dancing like a rain balloon
Still romancing with the fading moon
What a day
What a twinkle little twine-like, what a day
Like that great walk of July night
I can roar like thunder if I take the urge
Blow me under and I’ll still emerge
With a song in my heart, I can make a new start
And fall for all
What a day
What a day
What a knicky little number, what a way
To awaken from my slumber
With a brand new feeling and a brand new mood
I got me a brand new attitude
So when I say to you
Cock-a-doodle-lee-o-what?
Get up, get out of my way
What a day
Look around, look around
There’s a wonderful world to be found
What a day
Traduction des paroles
Regardez autour de vous, regardez autour de
Il y a un monde merveilleux à trouver
Quelle journée
Quel petit matin gazeux, quelle journée
Pas du tout comme hier
Et c'est le genre de matin que j'aimerais garder
Les nuages sont jeunes et parce qu'ils sont à moitié endormis
Quelle journée
Quel petit soleil se lève, quelle journée
Ça te donne l'impression de vouloir te lever
Et je sais que c'est à moi parce que je vais éclater
Hey, obtenez la ligne parce que je l'ai vu en premier
Alors quand je te le dis
Coq-a-doodle-lee-doo
Lève toi et dégage de mon chemin
Quelle journée
Quelle journée
Quelle nouvelle aurora groovy, quelle journée
Quelle aura fascinante, M. Sun danse comme un ballon de pluie
Toujours en train de romancer avec la Lune qui s'estompe
Quelle journée
Quelle petite ficelle scintillante, quelle journée
Comme cette grande promenade de la nuit de juillet
Je peux rugir comme le tonnerre si je prends l'envie
Soufflez moi sous et je vais encore émerger
Avec une chanson dans mon cœur, je peux prendre un nouveau départ
Et tomber pour tous
Quelle journée
Quelle journée
Quel petit nombre knicky, quelle façon
Pour me réveiller de mon sommeil
Avec un tout nouveau sentiment et une toute nouvelle humeur
J'ai une attitude nouvelle marque
Alors quand je te le dis
Cock-a-doodle-lee-O-quoi?
Se lever, de sortir de mon chemin
Quelle journée
Regardez autour de vous, regardez autour de
Il y a un monde merveilleux à trouver
Quelle journée