Barbara Douglas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give Praise
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give Praise » de Barbara Douglas.
Paroles
I got something I want to say,
want to take out time to give praise,
when I needed someone to reassure me,
he came around n set me free,
Friends come and go that’s what they say,
but it’s your sweet love that makes the way,
it’s because of you I’m standing hear to day
now I can lifted my voice and I can say,
I have no need to be a shame,
I have the right to give praise,
it’s because of you I’m hear today,
that’s why I lifted my voice and I can say!
This world has stories that’s untold,
some are new and some of them are old,
but I’ve never seen the righteous forsaken nor his seed beg for bread.
Friends come n go that’s what they say,
its your sweet love, that makes the way,
and that is why i can lift my voice n sing.
I have no need to be a shame,
I have the right to give praise.
Nobody but you!
You came along and assured me,
you set me free, no no no, nobody but you,
I lift my voice, I lift my voice to you today,
Said I thank you,
yeah yeah yeah Yes indeed !
Traduction des paroles
J'ai obtenu quelque chose que je veux dire,
vous voulez prendre le temps de donner des éloges,
quand j'avais besoin de quelqu'un pour me rassurer,
il est venu autour de n set me free,
Les amis vont et viennent c'est ce qu'ils disent,
mais c'est ton amour qui fait le chemin,
c'est à cause de vous, je suis debout à entendre à jour
maintenant je peux élever ma voix et je peux dire,
Je n'ai pas besoin d'être une honte,
J'ai le droit de faire des éloges,
c'est à cause de toi que j'entends aujourd'hui,
c'est pourquoi j'ai levé la voix et je peux dire!
Ce monde a des histoires qui ne sont pas racontées,
certains sont nouveaux et certains d'entre eux sont vieux,
mais je n'ai jamais vu le juste abandonné ni sa postérité mendier du pain.
Les amis viennent N go c'est ce qu'ils disent,
c'est votre amour doux, qui fait le chemin,
et c'est pourquoi je peux soulever ma voix n chanter.
Je n'ai pas besoin d'être une honte,
J'ai le droit de donner la louange.
Personne d'autre que vous!
Vous est venu et m'a assuré,
vous définissez moi gratuit, non non non, personne d'autre que vous,
Je lève ma voix, j'élève ma voix pour vous aujourd'hui,
Dit que je vous remercie,
ouais ouais ouais Oui, en effet !