Bap Kennedy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Baby Its Alright
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Baby Its Alright » de Bap Kennedy.
Paroles
I know you’re in there somewhere
and it’s plain to see,
You’re unhappy
and the last thing on your mind is me.
But when we kissed (oh yeah)
for the very first time (oh yeah)
Was I in your movie or were you in mine?
Baby it’s alright …
it’s alright, Baby
There’s a bitter moon
shining down tonight,
we can’t call this love
if all we do is fight.
But when we kissed (oh yeah)
for the very first time (oh yeah)
Was I in your movie or were you in mine?
Baby it’s alright …
it’s alright, Baby
(You gotta let her know, you gotta tell her so)
(You gotta let her know, you gotta tell her so)
Traduction des paroles
Je sais que tu es là quelque part
et c'est évident à voir,
Vous n'êtes pas satisfait
et la dernière chose sur votre esprit est de moi.
Mais quand nous nous sommes embrassés (oh oui)
pour la première fois (oh ouais)
J'étais dans ton film ou tu étais dans le mien?
Baby it's alright …
c'est bien, Bébé
Il y a une lune amère
brillait ce soir,
nous ne pouvons pas appeler cela de l'amour
si tout ce que nous faisons est la lutte.
Mais quand nous nous sommes embrassés (oh oui)
pour la première fois (oh ouais)
J'étais dans ton film ou tu étais dans le mien?
Baby it's alright …
c'est bien, Bébé
(Tu dois lui faire savoir, tu dois dire)
(Tu dois lui faire savoir, tu dois dire)