Banner Pilot — Paroles et traduction des paroles de la chanson Portland Lights
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Portland Lights » de Banner Pilot.
Paroles
yeah people stop and stare
through stale smoke air
the fireworks blare
she asks me so then i came clean
and killed the dream
finale seen
so quickly
the fake smiles made it seem sadder
perceptions all torn and tattered and now
find myself walking by tabor park — one spring night
its where our future died
and these same portland lights
will help me find my way
past wet blurred street signs
some lawn at day ill lay
and pass out clutching cheap red wine
i think i spent the greater part of tonight
just waiting for you
on the chance that id meet up with the girl
i never outgrew
but now with shit to show
its kinda hard to let you go kick this dust off my clothes
spit the dust out my mouth
make my way downtown
waking up to city sounds
ill take one last look around
and if the streets are empty then ill
let the raindrops wipe me clean of you
Traduction des paroles
Oui les gens s'arrêtent et regardent
par l'air de fumée vicié
les feux d'artifice flonflons
elle me demande alors je suis venu propre
et tué le rêve
finale vu
si vite
les faux sourires ont fait paraître plus triste
perceptions toutes déchirées et en lambeaux et maintenant
me retrouver à pied par tabor park - une nuit de printemps
son où notre avenir est mort
et ces mêmes lumières portland
va m'aider à trouver mon chemin
passé humide floue panneaux de rue
certains pelouse à jour malade laïcs
et passer agrippant vin rouge Pas Cher
je crois que j'ai passé la plus grande partie de ce soir
juste en attente pour vous
sur la chance que id rencontrer la fille
je n'ai jamais manqué de place
mais maintenant avec de la merde à montrer
c'est un peu dur de te laisser aller enlever cette poussière de mes vêtements
crache la poussière dans ma bouche
fais mon chemin en ville
se réveiller aux sons de la ville
mal prendre un dernier coup d'oeil autour de
et si les rues sont vides alors malade
laissez les gouttes de pluie me nettoyer de vous