Банда — Paroles et traduction des paroles de la chanson Рим, Париж. . .
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Рим, Париж. . . » de Банда.
Paroles
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
А я уже не верю сам порой
Что когда-то ты была со мной
И для сотен тысяч ты кумир
И знает целый мир
Кто попал в число твоих подруг
Кто твой новый бойфренд или друг
Ты моя беда
Ты теперь звезда
Я же в прошлом навсегда
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Каждый день один и тот же бред
На страницах тысячи газет
Видеть мне твои глаза опять
И снова вспоминать
Я не плачу это просто дождь
Ты вдали и ты меня не ждешь
Счастье и беда
Ты теперь звезда
Я же в прошлом навсегда
Навсегда
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Сюжет давно минувших дней
В голове моей
Наверно этой любви нет ничего больней
И я уже забыл когда спокойно спал
Ты далеко,
А я так без тебя устал
Зачем и кто так решил
Кто нас разделил
Мне без тебя уже давно белый свет не мил,
Но моя любовь один к нулю
Ты меня не помнишь,
А я тебя люблю
Бейби, бейби всё так изменилось
Бейби, бейби, прости — так получилось
Бейби, бейби и я сменила круг друзей
Бейби, бейби и теперь мой дом — Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
(У тебя полно друзей)
И огонь любви моей
Просто ни к чему
(Просто ни к чему)
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
У тебя полно друзей
И огонь любви моей
Просто ни к чему
Рим Париж Нью-Йорк Сидней
Между нами сотни дней
Только путь еще длинней
К сердцу твоему
Бейби, бейби, бейби…
Traduction des paroles
Seul le chemin est encore plus long
À ton coeur
L'intrigue des jours passés
Dans ma tête
Probablement cet amour n'est rien de plus douloureux
Et j'ai déjà oublié quand j'ai dormi paisiblement
Tu es loin,
Et je suis tellement fatigué sans toi
Pourquoi et qui l'a décidé
Qui nous a séparés
Je n'ai pas eu de lumière blanche sans toi depuis longtemps,
Mais mon amour est un à zéro
Tu ne te souviens pas de moi.,
Et je t'aime
Bébé, bébé, tout a tellement changé.
Bébé, bébé, je suis désolé.
Bébé, bébé et moi avons changé de cercle d'amis
Bébé, bébé et maintenant ma maison-Rome Paris New York Sydney
Rome Paris New York Sydney
Tu as plein d'amis.
(Tu as plein d'amis)
Et le feu de mon amour
Juste à rien
(Juste à rien)
Rome Paris New York Sydney
Des centaines de jours entre nous
Seul le chemin est encore plus long
À ton coeur
Rome Paris New York Sydney
Tu as plein d'amis.
Et le feu de mon amour
Juste à rien
Rome Paris New York Sydney
Des centaines de jours entre nous
Seul le chemin est encore plus long
À ton coeur
Rome Paris New York Sydney
Tu as plein d'amis.
Et le feu de mon amour
Juste à rien
Rome Paris New York Sydney
Des centaines de jours entre nous
Seul le chemin est encore plus long
À ton coeur
Bébé, bébé, bébé…