Banda Tierra Blanca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Que Mala
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Que Mala » de Banda Tierra Blanca.
Paroles
era mi mejor amigo
el que me daba su mano
a el yo le contaba todo lo que me pasaba
era como mi hermano
un día le dije a mi novia
que se lo iba a presentar
que el era mi confidente
que si ella quería en el podía confiar
y le confió que va,
de mis problemas ella le hablo y de su soledad
y el le dijo que le gustaba
que de hace tiempo la conocía
que yo de ella mucho le hablaba
me la quito y ya vez
eso me pasa por no fijarme a quien le confié
fue doble la decepción de mi alma
nunca pensé que ella me engañara
con mi mejor amigo
que mala
y estos son los tierra blanca
y ahí vamos de nuevo oiga
de culiacan sinaloa
un día le dije a mi novia
que se lo iba a presentar
que el era mi confidente
que si ella quería en el podía confiar
y le confió que va,
de mis problemas ella le hablo y de su soledad
y el le dijo que le gustaba,
que de hace tiempo la conocía
que yo de ella mucho le hablaba
me la quito y ya vez
eso me pasa por no fijarme a quien le confié
fue doble la decepción de mi alma
nunca pensé que ella me engañara
con mi mejor amigo
que mala
con mi mejor amigo que mala,
con mi mejor amigo que mala.
Traduction des paroles
il était mon meilleur ami.
celui qui m'a donné sa main
Je lui ai dit tout ce qui m'était arrivé.
il était comme mon frère.
un jour je l'ai dit à ma copine
que j'allais lui présenter
il était mon confident
que si elle le voulait, elle pourrait lui faire confiance.
et lui a confié qu'il,
elle a parlé de mes problèmes et de sa solitude
et il disait qu'il aimait
que j'ai connue il y a longtemps
que j'ai parlé de lui beaucoup
Je l'enlève et voir
c'est ce qui m'arrive de ne pas regarder en qui j'avais confiance.
c'était le double de la déception de mon âme
Je ne pensais pas qu'elle me tromperait.
avec mon meilleur ami
quelle valise
et ce sont la Terre Blanche
et là nous allons à nouveau.
de culiacan sinaloa
un jour je l'ai dit à ma copine
que j'allais lui présenter
il était mon confident
que si elle le voulait, elle pourrait lui faire confiance.
et lui a confié qu'il,
elle a parlé de mes problèmes et de sa solitude
et il disait qu'il aimait,
que j'ai connue il y a longtemps
que j'ai parlé de lui beaucoup
Je l'enlève et voir
c'est ce qui m'arrive de ne pas regarder en qui j'avais confiance.
c'était le double de la déception de mon âme
Je ne pensais pas qu'elle me tromperait.
avec mon meilleur ami
quelle valise
avec mon meilleur ami si mauvais,
avec ma meilleure amie que mala.