Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valiendo Madre
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valiendo Madre » de Banda Sinaloense MS de Sergio Lizarraga.
Paroles
El día que te fuiste
me sentí yo muy mal
pensé que toda mi vida
ya se iba a terminar
tus besos, tu cuerpo no podía olvidar
también tus abrazos no podía sacar…
Andaba «Valiendo Madre»
me humillaste, me dejaste
y mira lo que causaste
de tu vida me sacaste
sin avisarme te fuiste de aquí
y pa emborracharme me compre un barril…
Me veo y tus besos me trague tu cuerpo
y de tus abrazos atrás se han quedado
las noches que estuvimos solos tú y yo ya se me olvidaron todo se acabo
me encontré con alguien que lo hace mejor
no ocupo boletos pa su corazón
desde que te fuiste me ha ido mejor
me abriste los ojos doy gracias a dios
ayer te lloraba… hoy traigo un fiestón…
(Y vámonos vámonos vámonos a los aparatos
plebes, a pistear, desde El Bajío
hasta Nieblas El Rosario, Sinaloa primo)
Andaba «Valiendo Madre»
me humillaste, me dejaste
y mira lo que causaste
de tu vida me sacaste
sin avisarme te fuiste de aquí
y pa emborracharme me compre un barril…
Me ven y tus besos me trague tu cuerpo
y de tus abrazos atrás se han quedado
las noches que estuvimos solos tú y yo ya se me olvidaron todo se acabo
me encontré con alguien que lo hace mejor
no ocupo boletos pa su corazón
desde que te fuiste me ha ido mejor
me abriste los ojos doy gracias a dios
ayer te lloraba… hoy traigo un fiestón…
Traduction des paroles
Le jour vous l'avez laissé
Je me sentais vraiment mal.
J'ai pensé toute ma vie
il était sur le point de fin.
vos baisers, votre corps ne pouvait pas oublier
aussi vos câlins ne pouvaient pas sortir…
Il Était " L'Équivalent D'Une Mère»
vous humilié moi, vous m'a laissé
et regardez ce que vous avez causés
tu m'as enlevé de ta vie
sans prévenir Vous êtes parti
et pour me saouler j'ai acheté un tonneau…
Je me vois Et tes baisers j'avale ton corps
et tes câlins sont restés
les nuits où nous étions seuls toi et moi avons oublié que tout est fini
J'ai rencontré quelqu'un qui le fait mieux
Je ne prends pas de billets pour ton coeur.
depuis que vous avez quitté, j'ai fait de mieux.
tu m'as ouvert les yeux je remercie Dieu
hier, j'ai pleuré ... aujourd'hui j'apporte une fête…
(Et allons-y allons allons-y allons aux appareils
plèbes, à suivre, du Bajio
jusqu'au brouillard El Rosario, Sinaloa primo)
Il Était " L'Équivalent D'Une Mère»
vous humilié moi, vous m'a laissé
et regardez ce que vous avez causés
tu m'as enlevé de ta vie
sans prévenir Vous êtes parti
et pour me saouler j'ai acheté un tonneau…
Ils me voient et tes baisers j'avale ton corps
et tes câlins sont restés
les nuits où nous étions seuls toi et moi avons oublié que tout est fini
J'ai rencontré quelqu'un qui le fait mieux
Je ne prends pas de billets pour ton coeur.
depuis que vous avez quitté, j'ai fait de mieux.
tu m'as ouvert les yeux je remercie Dieu
hier, j'ai pleuré ... aujourd'hui j'apporte une fête…