Banda Los Recoditos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sin Autorización
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sin Autorización » de Banda Los Recoditos.
Paroles
Tus amigos me decían
que lo que por mi sentías
era mucho mas que solo amistad
yo jamás imagine alcanzar una estrella
y la estrella me vino a tocar
Cada ves que te veía solamente sonreías
pero era para disimular
Porque ya tenias ganas de ser tu mi dueña
y esperabas la oportunidad
Sin autorización
me besaste ese día
pensé que era broma lo que me ocurría
porque solo en sueños tan solo eras mía
jamás pensaría que fueras mi amor
Sin autorización
te metiste en mi vida
como una ladrona mientras yo dormía
y sin darte cuenta cerraste la puerta
y ahora estas presa en mi corazón
Sin autorización
me besaste ese día
pensé que era broma lo que me ocurría
porque solo en sueños tan solo eras mía
jamás pensaría que fueras mi amor
Sin autorización
te metiste en mi vida
como una ladrona mientras yo dormía
y sin darte cuenta cerraste la puerta
y ahora estas presa en mi corazón
Traduction des paroles
Tes amis me le disaient
que ce que vous avez ressenti pour moi
il était tellement plus que juste de l'amitié
Je n'aurais jamais imaginé atteindre une étoile
et la star est venue jouer
Chaque fois que je vous ai vu vous juste souri
mais c'était pour dissimuler
Parce que tu voulais déjà être mon propriétaire
et vous attendiez l'opportunité
Sans autorisation
vous m'embrassa ce jour-là.
Je pensais que c'était une blague ce qui m'arrivait
parce que seulement dans les rêves tu n'étais que le mien
Je ne penserais jamais que tu étais mon amour
Sans autorisation
vous avez obtenu dans ma vie.
comme un voleur pendant que je dormais
et sans s'en rendre compte vous avez fermé la porte
et maintenant tu es coincé dans mon cœur
Sans autorisation
vous m'embrassa ce jour-là.
Je pensais que c'était une blague ce qui m'arrivait
parce que seulement dans les rêves tu n'étais que le mien
Je ne penserais jamais que tu étais mon amour
Sans autorisation
vous avez obtenu dans ma vie.
comme un voleur pendant que je dormais
et sans s'en rendre compte vous avez fermé la porte
et maintenant tu es coincé dans mon cœur