Banda Black Rio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rio de Fevereiro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rio de Fevereiro » de Banda Black Rio.
Paroles
Carioca é samba
É papo, é futebol
Frigideira, reco-reco
E tamborim
É o Rio que apresenta o carnaval
Fevereiro mês que nunca teve fim
Todo mundo leva a vida
Que se sentir melhor
Tem o mar no verão
O céu na canção
Pagode é dança nova no local
Discoteca tá tocando em botequim
Carioca curte tudo bem legal
E o samba vai levando mesmo assim
Todo mundo leva a vida
Que se sentir melhor
Tem o mar no verão
E o céu na canção
Pagode é dança nova no local
Discoteca tá tocando em botequim (É?) (É)
Carioca curte tudo bem legal (Legal!)
E o samba vai levando mesmo assim
Todo mundo leva a vida
Que se sentir melhor
Tem o mar no verão
E o céu na canção
Tem o mar no verão
E o céu na canção
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu ruru
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu ruru
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu ruru
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu ruru
Traduction des paroles
Carioca est samba
C'est le chat, c'est le football
Poêle à frire, reco-reco
Et tambourin
C'est la rivière qui présente le carnaval
Mois de février qui n'a jamais pris fin
Tout le monde mène la vie
Que se sentir mieux
A la mer en été
Le ciel dans la chanson
Pagode est nouvelle danse sur le site
Disco joue à botequim
Carioca aime tout ce qui est agréable
Et la samba prend toujours
Tout le monde mène la vie
Que se sentir mieux
A la mer en été
Et le ciel dans la chanson
Pagode est nouvelle danse sur le site
Disco joue à botequim (est-ce?) (Être)
Carioca profiter de tout cool (cool!)
Et la samba prend toujours
Tout le monde mène la vie
Que se sentir mieux
A la mer en été
Et le ciel dans la chanson
A la mer en été
Et le ciel dans la chanson
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu ruru
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu ruru
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu ruru
Tchururur tchu tchu
Tchururur tchu ruru