Банда Андрюха — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты одна, ты такая
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты одна, ты такая » de Банда Андрюха.
Paroles
Смелый, как ветер, свободный — я делал все, что душе угодно
Жил для себя год за годом крутой проявляя нрав
Сколько девчонок хороших влюбилось в меня неосторожно
Всех сосчитать невозможно — попробуй меня исправь
И одна лишь ты много-много лет говорила нет
Ты — одна, ты такая — я тебя знаю
Больше в мире таких, таких не бывает
Мраком покрытая тайна, ну что я все в облаках витаю
Где-то с другим пропадает девчонка моей мечты
Знай же, что хочешь-не хочешь — грустить без тебя мне дни и ночи,
Но я добьюсь, между прочим, однажды своей мечты
Раз и навсегда, все равно когда, ты мне скажешь да Ты — одна, ты такая — я тебя знаю
Больше в мире таких, таких не бывает
Не было и нет
Ты — одна, ты такая — я тебя знаю
Больше в мире таких, таких не бывает
Traduction des paroles
Audacieux comme le vent, libre - j'ai fait tout ce que mon cœur désire
A vécu pour lui-même année après année
Combien de bonnes filles sont tombées amoureux de moi par inadvertance
Il est impossible de compter tout le monde-essayez de me corriger
Et tu es la seule à dire non depuis des années.
Tu es seule, tu es comme ça, je te connais.
Plus dans le monde tel, tel n'arrive pas
Mystère couvert d'obscurité, Eh bien, que je suis tout dans les nuages
Quelque part avec une autre fille de mes rêves disparaît
Sache que tu veux — ne veux pas-être triste sans toi jours et nuits pour moi,
Mais je vais réaliser, au fait, un jour mon rêve
Une fois pour toutes, quand même, tu me diras oui Tu es seule, tu es comme ça-je te connais
Plus dans le monde tel, tel n'arrive pas
Non et non
Tu es seule, tu es comme ça, je te connais.
Plus dans le monde tel, tel n'arrive pas