Balto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Doves
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Doves » de Balto.
Paroles
The white dove at morning called out to warn me — don’t Breath in The wind carries fire you knew as a child it’ll lure you in And all the vultures sit on wires waiting for lightning to strike where you
stand
With your arms across your chest and rapture heaving in your breath at the end
In spite of the threat I decided to let my guard down
I stood there for hours with three frozen flowers andwatched the crowd
I saw blind children throwing darts sticking into all four walls and themselves
I saw their mothers watching sadly, scatter ashes like red petals on the ground
Tell me what’s the harm
In looking back, in holding on Endless hope sure takes long
To quiet down, to let you out
The white dove of longing calls from the falling snow tonight
I’ve turned out the street lamps, I’ll cover you footsteps won’t you come on outside
So I went down to the river broke the ice and sang the saddest song I know
And with the water to my waist I came to know I was afraid to turn and go Tell me what’s the harm
In looking back, in holding on Endless hope sure takes long
To quiet down, to let you out
Traduction des paroles
La colombe blanche au matin a appelé pour me prévenir-ne pas respirer dans le vent porte le feu vous saviez comme un enfant, il va vous attirer et tous les vautours Assis sur des fils en attendant la foudre pour frapper où vous
debout
Avec vos bras sur votre poitrine et ravissement haletant dans votre souffle à la fin
Malgré la menace j'ai décidé de baisser ma garde
Je suis resté là pendant des heures avec trois fleurs gelées etj'ai regardé la foule
J'ai vu des enfants aveugles lancer des fléchettes coller dans les quatre murs et eux mêmes
J'ai vu leurs mères regarder tristement, disperser des cendres comme des pétales rouges sur le sol
Dis moi quel est le mal
En regardant en arrière, en tenant sur l " espoir sans fin prend bien sûr longtemps
Pour se calmer, laissez-vous
La colombe blanche des appels nostalgiques de la neige qui tombe ce soir
J'ai éteint les lampadaires, je vais vous couvrir de pas
Alors je suis descendu à la rivière j'ai brisé la glace et j'ai chanté la chanson la plus triste que je connaisse
Et avec l'eau à ma taille j'ai appris que j'avais peur de me retourner et d'aller me dire quel est le mal
En regardant en arrière, en tenant sur l " espoir sans fin prend bien sûr longtemps
Pour se calmer, laissez-vous