Balthrop, Alabama — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grave
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grave » de Balthrop, Alabama.
Paroles
And when they say
That you’ve gone away
I’m gonna cry for three whole days
And I’ll put on my best Sunday clothes
And I’ll carry you down to your grave
And as the day
Turns rainy and grey
I’m gonna kneel in the mud and pray
And if you can hear me
Then tell me you love me
And ask me to stay
And finally when they
All walk away
I’m gonna lay down beside you babe
And I’ll wrap your dead arms around me
And curl up and sleep in your grave
And then your grave will be our own
And it’ll save me from the horror of dying alone
And so I’ve decided I don’t need the sky
When I can see all the stars in your eyes
And I’ll be ok
If I can lay beside you
For the rest of my days
So let’s pull up this blanket of dirt
And we’ll curl up and sleep in your grave
Traduction des paroles
Et quand ils disent
Que vous êtes allé loin
Je vais pleurer pendant trois jours
Et je mettrai mes plus beaux habits du dimanche
Et je vais vous porter vers le bas à votre tombe
Et comme le jour
Devient pluvieux et gris
Je vais m'agenouiller dans la boue et prier
Et si vous pouvez m'entendre
Dites-moi que vous m'aimez
Et demande moi de rester
Et enfin quand ils
Tous les pied
Je vais m'allonger à tes côtés bébé
Et je vais envelopper tes bras morts autour de moi
Et se recroqueviller et dormir dans votre tombe
Et puis ta tombe sera la nôtre
Et ça me sauvera de l'horreur de mourir seul
J'ai donc décidé que je n'avais pas besoin du ciel
Quand je peux voir toutes les étoiles dans tes yeux
Et je vais être ok
Si je peux le mettre à côté de vous
Pour le reste de mes jours
Alors relevons cette couverture de saleté
Et nous allons nous recroqueviller et dormir dans votre tombe