Ballboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Time Out Guide

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Time Out Guide » de Ballboy.

Paroles

Tonight the church is filled with shining lights
And a thousand people stand and sing inside
At the front in letters ten feet high
It says there is no fear, but fear of God tonight
But there is no God and there is no light
And the church won’t keep you safe at night
There is only love there is only hope
There is only hope and love tonight
But I don’t know anything about hope
And I don’t know anything about love
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
But I, don’t know anything about that
No I, don’t know anything about that
And there is no God to guide you
There’s no shining light
There’s no hand to hold
And there are no age-old saviours
There’s no wise old book
With truths to tell
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive
But the church is filled with a thousand lights
And a thousand people stand and sing inside
But the songs they sing, don’t mean anything
Without a fear of God and some pain tonight
But I don’t know anything about that
No I don’t know anything about that
And the Time Out Guide and the New York Times
They don’t know whether I’ll survive

Traduction des paroles

Ce soir l'église est remplie de lumières brillantes
Et mille personnes se lèvent et chantent à l'intérieur
À l'avant en lettres de dix pieds de haut
Il dit qu'il n'y a pas de peur, mais la peur de Dieu ce soir
Mais il n'y a pas de Dieu et il n'y a pas de lumière
Et l'Église ne vous gardera pas en sécurité la nuit
Il n'est qu'amour, il est le seul espoir
Il n'y a que l'espoir et l'amour ce soir
Mais je ne sais rien à propos de l'espoir
Et je ne sais rien à propos de l'amour
Et le guide Time Out et le New York Times
Ils ne savent pas si je survivrai
Et le guide Time Out et le New York Times
Ils ne savent pas si je survivrai
Mais je ne sais rien à ce sujet
Non, je, ne sais rien à ce sujet
Et il N'y a pas de Dieu pour vous guider
Il n'y a aucune lumière qui brille
Il n'y a pas de main à tenir
Et il n'y a pas de vieux sauveurs
Il n'y a pas de vieux livre SAGE
Avec des vérités à dire
Et le guide Time Out et le New York Times
Ils ne savent pas si je survivrai
Et le guide Time Out et le New York Times
Ils ne savent pas si je survivrai
Mais l'église est remplie de mille feux
Et mille personnes se lèvent et chantent à l'intérieur
Mais les chansons qu'ils chantent, ne veulent rien dire
Sans crainte de Dieu et sans douleur ce soir
Mais je ne sais rien à ce sujet
Non, je ne sais rien à ce sujet
Et le guide Time Out et le New York Times
Ils ne savent pas si je survivrai