Ballboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Guide To The Short Wave Radio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Guide To The Short Wave Radio » de Ballboy.
Paroles
I could talk to you for hours
At any time of day
Yet the talking never makes
This cruel ache go away
It’s the years that hold us back
And the miles I have to go Didn’t look so far
On the guide to the short wave radio
So kiss me in the night
Dismantle my whole life
Trade private kisses in a public place
With a secret smile upon our face
Come kiss me in the night
Take tender liberties
I love you for the flaws
And the inconsistencies
And someone else will come
To make you cry and laugh
The world will stumble on With me and my wounded heart
I miss you when I sleep
I miss you when I sing
A fool it was who said
That true love conquers everything
So kiss me in the night
One kiss for my whole life
Unfurl your fingers from the sheets
I’ll stroke your hair to help you sleep
And a lost and broken voice
Will crackle through the night
Bring comfort on the waves
To the pirates and the stowaways
The years that hold us back
The miles we’ll never know
They didn’t look so far
On the guide to the short wave radio
It didn’t look so far
It didn’t look so far
It didn’t look so far my love
On the guide to the short wave radio love
Traduction des paroles
Je pourrais te parler pendant des heures
À tout moment de la journée
Pourtant, le parler ne fait jamais
Cette douleur cruelle s'en va
Ce sont les années qui nous retiennent
Et les kilomètres que je dois parcourir ne semblaient pas si loin
Sur le guide de la radio à ondes courtes
Alors Embrasse moi dans la nuit
Démanteler toute ma vie
Échangez des baisers privés dans un lieu public
Avec un sourire secret sur notre visage
Viens m'embrasser dans la nuit
Prenez des libertés tendres
Je vous aime les imperfections
Et les incohérences
Et quelqu'un d'autre va venir
Pour te faire pleurer et rire
Le monde va trébucher avec moi et mon cœur blessé
Tu me manques quand je dors
Tu me manques quand je chante
Un imbécile qui a dit
Que le véritable amour conquiert tout
Alors Embrasse moi dans la nuit
Un baiser pour toute ma vie
Déployez vos doigts des feuilles
Je vais te caresser les cheveux pour t'aider à dormir
Et une voix perdue et brisée
Sera le crépitement de la nuit
Apporter du confort sur les vagues
Aux pirates et aux passagers clandestins
Les années qui nous retiennent
Les miles que nous ne saurons jamais
Ils n'ont pas l'air si loin
Sur le guide de la radio à ondes courtes
Il n'a pas l'air si loin
Il n'a pas l'air si loin
Il n'avait pas l'air si loin mon amour
Sur le guide de la radio à ondes courtes amour