Ballboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Meet Me At The Shooting Range

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Meet Me At The Shooting Range » de Ballboy.

Paroles

Meet me at the shooting range
Because I have lots to say
Meet me at the shooting range
Because one of us
Is not coming back again
But if I
If I was going to kill you
I wouldn’t tell you
I wouldn’t tell you
But I
I’m not going to kill you
But I realise
That that’s what I would say
But if I
If I was going to kill you
I’d do it with style
There would be planning
And preparation
And conversation
For a while
So meet me at the shooting range
Because I have lots to say
So meet me, my love, at the shooting range
Because one of us
Is not coming back again

Traduction des paroles

Rejoins moi au stand de tir
Parce que j'ai plein de choses à dire
Rejoins moi au stand de tir
Parce que l'un de nous
N'est pas de retour
Mais si je
Si je devais vous tuer
Je ne vous dirais pas
Je ne vous dirais pas
Mais Je
Je ne vais pas vous tuer
Mais je me rends compte
Que c'est ce que je dirais
Mais si je
Si je devais vous tuer
Je le ferais avec style
Il y aurait de la planification
Et la préparation
Et la conversation
Pendant un certain temps
Retrouve moi au stand de tir
Parce que j'ai plein de choses à dire
Alors Rencontre-moi, mon amour, au stand de tir
Parce que l'un de nous
N'est pas de retour