Ballboy — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The Records On The Radio Are Shite

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The Records On The Radio Are Shite » de Ballboy.

Paroles

Well there’s nothing I watch on TV
Tonight, And all the records on the radio are shite
Except mine
And so I sit and think about you
As the darkness falls, I know it was all my fault
It was all my fault
I never really loved you enough
I never really loved you enough
I never really loved you at all
Not at all
Without love
We don’t have anything
We don’t have anything
And the disco lights are ablaze again tonight
And I’m still here, At the end of the night
Watching drunk men fight
And I’ve tried to persuade you to stay
With your beautiful smile and your beautiful name, But it’s already too late
And that’s OK
I never would’ve loved you enough
I never would’ve loved you enough
I never would’ve loved you at all
Not at all
And without hope
We don’t have anything
We don’t have anything
And I know it’s not easy
And I know it’s not fair
But I’ve thought about this long enough
And I’ve lost the will to care
Without hope, We don’t have anything
Without hope, We don’t have anything
We don’t have anything

Traduction des paroles

Eh bien il n'y a rien j'ai regarder sur la TV
Ce soir, et tous les enregistrements à la radio sont merdiques
Sauf la mienne
Alors je m'assois et je pense à toi
Alors que l'obscurité tombe, je sais que tout était de ma faute
Tout était de ma faute
Je ne t'ai jamais assez aimé
Je ne t'ai jamais assez aimé
Je n'ai jamais vraiment aimé vous à tous les
Pas le moins du monde
Sans amour
Nous n'avons rien
Nous n'avons rien
Et les lumières de la discothèque sont à nouveau en feu ce soir
Et je suis toujours là, à la fin de la nuit
Regarder les hommes ivres se battre
Et j'ai essayé de vous persuader de rester
Avec votre beau sourire et votre beau nom, mais il est déjà trop tard
Et c'est OK
Je ne t'aurais jamais aimé assez
Je ne t'aurais jamais aimé assez
Je ne t'aurais jamais aimé du tout
Pas le moins du monde
Et sans espoir
Nous n'avons rien
Nous n'avons rien
Et je sais que c'est pas facile
Et je sais que c'est pas juste
Mais j'y ai pensé assez longtemps
Et j'ai perdu la volonté de m'en soucier
Sans espoir, Nous n'avons rien
Sans espoir, Nous n'avons rien
Nous n'avons rien