Ball Park Music — Paroles et traduction des paroles de la chanson Coming Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Coming Down » de Ball Park Music.
Paroles
The chefs are in the alleyway throwing down
They’re high on PCP when I’m around
They don’t recall a thing or their favourite meal
Til they are coming down
You smack me in the eyes and take my sight
You cut my world in half, baby you’re my knife
I bag a lazy spine I can take my life
When I am coming down
When I am coming down
When I am coming down
You amputate my hands and they grow back
As phantoms to replace the world I had
I’m too lazy to invent a brand new myth
When I am coming down
The scenery of saints in stained-glass walls
You get a little badge and you stand tall
You’re knee-deep in the shit of suburban sprawl
And you are coming down
Oh you are coming down
Oh you are coming down
So suck the monophonic noise and golden hits
They write them in two seconds, it’s a piece of piss
I let a little laugh slip from my lips
When I am coming down
Yeah I am coming down
Oh I am coming down
You’ve got a soft spot for hard stuff
You’ve got a soft spot for hard stuff
You’ve got a soft spot for hard stuff
And you are coming down
Yeah you are coming down
Oh you are coming down
Traduction des paroles
Les chefs sont dans la ruelle jetant vers le bas
Ils sont pleins de PCP quand je suis là
Ils ne se souviennent de rien ou de leur repas préféré
Jusqu'à ce qu'ils sont en train de diminuer
Vous me frappez dans les yeux et prenez ma vue
Tu as coupé mon monde en deux, bébé tu es mon couteau
Je sac une colonne vertébrale paresseuse je peux prendre ma vie
Lorsque je suis venue vers le bas
Lorsque je suis venue vers le bas
Lorsque je suis venue vers le bas
Vous amputez mes mains et elles repoussent
Comme des fantômes pour remplacer le monde que j'avais
Je suis trop paresseux pour inventer un tout nouveau mythe
Lorsque je suis venue vers le bas
Le décor des saints dans les vitraux
Vous obtenez un petit badge et vous êtes grand
Tu es dans la merde de l'étalement de banlieue
Et vous venez vers le bas
Oh vous venez vers le bas
Oh vous venez vers le bas
Alors sucez le bruit monophonique et les hits dorés
Ils écrivent en deux secondes, c'est un morceau de pisse
J'ai laissé un petit rire glisser de mes lèvres
Lorsque je suis venue vers le bas
Ouais je descends
Oh je descends
Vous avez un faible pour les choses dures
Vous avez un faible pour les choses dures
Vous avez un faible pour les choses dures
Et vous venez vers le bas
Ouais vous venez vers le bas
Oh vous venez vers le bas