Balescream — Paroles et traduction des paroles de la chanson Becoming the Revenant

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Becoming the Revenant » de Balescream.

Paroles

Unjust murder, dirtied hands
The retribution he demands
Traversing time and desert sands
Enter the Revenant, he is your man
Kicks down your door
He’s come to silence you
For every wicked you do
You can’t escape him now
You had it coming know
That this will hurt a lot
The pain will carry on
As you proceed to rot
See his vengeful glance
See his empty stare
You once had a chance
You didn’t take it then, he won’t give it now
His life will be avenged, don’t try to slow him down
Become the Revenant
Harbinger of death
Stifling vengeance
Drains your last breath
I determine what’s wrong from right
I pierce through the darkness to vanquish the light
Behold a fallen raven
Edgar Allan Poe
A girl with lustful cravings
One that you didn’t know
She was my bride in life
You’ll be my bitch in death
Come to your house at night
And bleed you like a pig
I hear your tearful cries
But I’m not listening
Justice will be served
I see your guilty sin
I am the court of death
The judge and jury too
Alas pathetic wretch
The end has come for you
Come with me now, to the next world
Abandon this place
To find vengeance
Vengeance, vengeance in Hell!
Down in the pit of Hell
You are damned to fall
Join the undead legion
Wreak havok on the realm of man
This is your fate
Satanic fate
Death of a god
Heaven will fall

Traduction des paroles

Meurtre injuste, mains sales
La rétribution qu'il exige
Traverser le temps et les sables du désert
Entrez le Revenant, il est votre homme
Les coups de pied de votre porte
Il est venu te faire taire
Pour chaque méchant que vous faites
Tu ne peux pas lui échapper maintenant
Vous avez eu à venir savoir
Que cela va faire beaucoup de mal
La douleur va continuer
Comme vous procédez à la pourriture
Voir son regard vengeur
Voir son regard vide
Vous avez eu une chance
Vous ne l'avez pas pris alors, il ne le donnera pas maintenant
Sa vie sera vengée, n'essayez pas de le ralentir
Devenez le Revenant
Signe avant-coureur de la mort
D'étouffer la vengeance
Draine ton dernier souffle
Je détermine ce qui ne va pas de bien
Je perce les ténèbres pour vaincre la lumière
Voici un corbeau tombé
Edgar Allan Poe
Une fille avec des envies lubriques
Un que vous ne saviez pas
Elle était ma fiancée dans la vie
Tu seras ma salope dans la mort
Venez chez vous la nuit
Et te saigner comme un cochon
J'entends vos larmes pleure
Mais je ne suis pas à l'écoute
La Justice sera rendue
Je vois ton péché coupable
Je suis la Cour de la mort
Le juge et le jury aussi
Hélas pathétique misérable
La fin est venue pour vous
Viens avec moi maintenant, dans l'autre monde
Abandonnez cet endroit
Pour trouver la vengeance
Vengeance, vengeance en enfer!
Vers le bas dans la fosse de l'Enfer
Vous êtes damné de tomber
Rejoignez la Légion des morts-vivants
Semer havok sur le royaume de l'homme
C'est votre destin
Destin satanique
La mort d'un dieu
Le ciel va tomber