Балаган Лимитед — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ты мне - я тебе
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ты мне - я тебе » de Балаган Лимитед.
Paroles
Ты мне доверяла ты со мною не скучала
(ты мне я тебе-я тебе, а ты мне)
Ты меня влюбила ты мне голову вскружила
(ты мне я тебе-я тебе, а ты мне)
Я с тобою был счастливие всех
Я с тобою забывал обо всем,
Но любовь такой не долгой была
Пидманула пидвела
Тымне я тебе-я тебе, а ты мне
Тымне я тебе-я тебе, а ты мне
Ты сказала мне прости, но лучше нам растатся
(ты мне я тебе-я тебе, а ты мне)
Ты не объяснила почему ты так решила
(ты мне я тебе-я тебе, а ты мне)
Я желания твои исполнял
Я тобою жил о счястье мечтал
Для тебя любовь игрою была
Пидманула пидвела
Ты теперь с другим ему ты голову морочишь
(ты мне я тебе-я тебе, а ты мне)
Ты еще не знаешь где найдешь где потеряешь
(ты мне я тебе-я тебе, а ты мне)
Я не стану у тебя на пути
Я хочу что б ты сама поняла
Что нельзя вот так с любовью шутить
Я не стану у тебя на пути
Я хочу что б ты сама поняла
Что нельзя вот так с любовью шутить
Пидманула пидвела
Traduction des paroles
Tu me faisais confiance. tu ne m'as pas manqué.
(tu es moi je suis toi-je suis toi et tu es moi)
Tu m'as fait tomber amoureux. tu m'as fait tourner la tête.
(tu es moi je suis toi-je suis toi et tu es moi)
J'étais avec toi le bonheur de tous
J'ai tout oublié avec toi,
Mais l'amour n'a pas été si long
Pidmanula pidvela
Je suis à toi,je suis à toi, et tu es à moi
Je suis à toi,je suis à toi, et tu es à moi
Tu m'as dit que je suis désolée, mais on devrait grandir.
(tu es moi je suis toi-je suis toi et tu es moi)
Tu n'as pas expliqué pourquoi tu as décidé ça.
(tu es moi je suis toi-je suis toi et tu es moi)
J'ai rempli tes désirs
J'ai vécu avec toi
Pour toi, l'amour était
Pidmanula pidvela
Tu es avec un autre homme maintenant, tu te moques de lui.
(tu es moi je suis toi-je suis toi et tu es moi)
Tu ne sais pas encore où tu trouveras où tu perds
(tu es moi je suis toi-je suis toi et tu es moi)
Je ne serai pas sur ton chemin
Je veux que tu comprennes.
Que vous ne pouvez pas plaisanter avec amour comme ça
Je ne serai pas sur ton chemin
Je veux que tu comprennes.
Que vous ne pouvez pas plaisanter avec amour comme ça
Pidmanula pidvela