Bal-Sagoth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Behold, the armies of war descend screaming from the heavens!
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Behold, the armies of war descend screaming from the heavens! » de Bal-Sagoth.
Paroles
Since before mankind hurled himself
squamously from the sea we have awaited
the awakening of great Zakumakura!
Now… the Dragon-King shall at last rise to claim his earthly throne!
Cast your gaze to the firmament and know fear,
for His forces fill the sky!
Behold, the armies of war descend screaming from the heavens!
Your legions will fall as wheat before the harvest blade.
The long aeons of tyranny are at an end…
now, let the Ninth Millennium begin.
The Ritual of Ascendency is complete.
Now is the time for trenchant steel and the massed throng of battle!
Cry havoc! Crush them, kill them, destroy them all!
Kaiju, Dragos, Gojira! Kaiju, Dragos, Gojira!
You have lost the game, fools of Kl’aa!
Your attempts to thwart our will have come to naught!
You are guilty of dire crimes against His Ophidian Majesty!
The charge is high treason against the empire…
you will bear this punishment with praise on your lips!
Zakumakura Es-iaah! Zakumakura As-aaoh!
High treason against the empire…
Bah! A thousand curses upon the coils of Zakumakura!
The power of Sentinel Omega shall be brought to bear against you!
Invoke the Dragon-King…
and let the great serpent rise to devour the world of men!
Hearken… he rises, he rises at last!
Behold the celestial majesty of Great Zakumakura!!!
We are all entwined within the coils of the great galactic worm!
Elemental disarray…
chaos beyond the Tellurian cloudscape!
The galaxy burns! I am the receptacle of the ultimate power…
the power of Sentinel Omega…
I am the vessel of his greatness! I am the One!
The galaxy is their battleground…
the stars are their arena! Let mankind despair in the knowledge
that this day did see an end to his insignificant dominion…
and the birth of a new era of glory for the servitors of the Dragon-King!
I feel it… the omniverse exists within me!
Every molecule in my body is ablaze with cosmic fire!
I have forsaken my humanity forever…
I, who now walk with the gods amongst the endless stars!
Traduction des paroles
Depuis avant que l'humanité se lance
squameusement de la mer nous avons attendu
l'éveil du Grand Zakumakura!
Maintenant ... le roi-Dragon se lèvera enfin pour revendiquer son trône terrestre!
Jetez votre regard sur le firmament et connaître la peur,
car ses forces remplissent le ciel!
Voici, les armées de guerre descendent en criant du ciel!
Vos légions tomberont comme du blé avant la lame de récolte.
Les longs éons de la tyrannie sont à leur fin…
maintenant, que le neuvième Millénaire commence.
Le rituel de L'Ascendant est complet.
Il est maintenant temps pour l'acier trenchant et la foule massée de la bataille!
Cry havoc! Écrasez-les, tuez-les, détruisez-les tous!
Kaiju, Dragos, Gojira! Kaiju, Dragos, Gojira!
Vous avez perdu le jeu, imbéciles de Kl'AA!
Vos tentatives pour contrecarrer notre volonté ont été vaines!
Vous êtes coupable de crimes terribles contre Sa Majesté Ophidienne!
L'accusation est de haute trahison contre l'empire…
vous porterez cette punition avec des louanges sur vos lèvres!
Zakumakura Es-alliance! Zakumakura Comme-aaoh!
Haute trahison contre l'empire…
Bah! Mille malédictions sur les bobines de Zakumakura!
Le pouvoir de Sentinel Omega sera mis à contribution contre vous!
Invoquez Le Roi-Dragon…
et que le grand serpent se lève pour dévorer le monde des hommes!
Écoutez... il se lève, il se lève enfin!
Voici la majesté céleste de la Grande Zakumakura!!!
Nous sommes tous enlacés dans les bobines du grand ver galactique!
Désarroi élémentaire…
chaos au-delà du paysage nuageux Tellurien!
Le galaxy burns! Je suis le réceptacle du pouvoir ultime…
le pouvoir de Sentinel Omega…
Je suis le vaisseau de sa grandeur! Je suis le seul!
La galaxie est leur champ de bataille…
les étoiles sont leur arène! Laissez l'humanité désespérer dans la connaissance
que ce jour a vu une fin à sa domination insignifiante…
et la naissance d'une nouvelle ère de gloire pour les serviteurs du Dragon-Roi!
Je le sens ... l'omniverse existe en moi!
Chaque molécule dans mon corps est en feu avec le feu cosmique!
J'ai abandonné mon humanité pour toujours…
Moi, qui marche maintenant avec les dieux parmi les étoiles sans fin!