Baked Goods — Paroles et traduction des paroles de la chanson Chocolate
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Chocolate » de Baked Goods.
Paroles
I’m sick and tired of this ol' daydream
Rainbows and stars above my head
I need a darker twist, baby
Maybe a rainy cloud up instead
Make me happy
And we’ll see just how I feel
I need a way off this cloud
I need something to bring me down
Living life in repeat
I hang my head down in defeat
Don’t want to live this way anymore
Drop everything, walk out the door
Oh yeah, I’m in a bad, bad mood
Please excuse my attitude
Make me happy
And we’ll see just how I feel
Let me go
On down the road
Let me go
I’m sick and tired of this ol' daydream
Rainbows and stars above my head
I need a darker twist, baby
Maybe a rainy cloud up instead
Don’t want to live this way anymore
Drop everything, walk out the door
Oh yeah, I’m in a bad, bad mood
Please excuse my attitude
Make me happy
And we’ll see just how I feel
Let me go
On down the road
Leave me alone
On down the road
There I go…
Traduction des paroles
Je suis malade et fatigué de ce ol' daydream
Arcs en ciel et étoiles au dessus de ma tête
J'ai besoin d'une touche plus sombre, bébé
Peut être un nuage pluvieux à la place
Me rendre heureux
Et nous verrons ce que je ressens
J'ai besoin d'un moyen de sortir de ce nuage
J'ai besoin de quelque chose pour me faire tomber
Vivre la vie en répétition
Je pends ma tête dans la défaite
Je ne veux pas vivre de cette façon, plus
Laissez tomber tout, sortez par la porte
Oh oui, je suis dans une mauvaise humeur
Veuillez excuser mon attitude
Me rendre heureux
Et nous verrons ce que je ressens
Laissez-moi aller
En bas de la route
Laissez-moi aller
Je suis malade et fatigué de ce ol' daydream
Arcs en ciel et étoiles au dessus de ma tête
J'ai besoin d'une touche plus sombre, bébé
Peut être un nuage pluvieux à la place
Je ne veux pas vivre de cette façon, plus
Laissez tomber tout, sortez par la porte
Oh oui, je suis dans une mauvaise humeur
Veuillez excuser mon attitude
Me rendre heureux
Et nous verrons ce que je ressens
Laissez-moi aller
En bas de la route
Laissez-moi seul
En bas de la route
Là je vais…