Baha — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gönlünce
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gönlünce » de Baha.
Paroles
Ayrıldığımız için pişmanım demişsin,
Ne olurdu sevgilim bana geri dönseydin
Pembe anlar başladı şimdi mevsim bahar
Yanımda yoksan eğer üştüme karlar yağar
Renkmiş ışıkmış umudumda değil
Şimdi ne deniz mavi ne de yapraklar yeşil
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Ay uzansın alnından kirpiklerine
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
An eski anıları ağla gönlünce
Ağla ağla ağla gönlünce
Zaman geçti sanki bir rüzgar gibi
Sana dönmez dediler sevdi mi senin gibi
Tam bulmuşken onu böyle bir aşkı
Bana sadece bak şarkısı kaldı
Renkmiş ışıkmış umurumda değil
Şimdi ne deniz mavi ne de yapraklar yeşil
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Ay uzansın alnından kirpiklerine
Gökyüzüne bak sevgilim hep gökyüzüne
Bak bizim şarkımız bu söyle gönlünce
Söyle söyle söyle gönlünce
Traduction des paroles
Tu as dit que tu regrettais de rompre avec moi.,
Que se passerait-il, chérie, si tu revenais vers moi
Les moments roses ont commencé maintenant la saison est le printemps
Si tu n'es pas avec moi, il neigera quand j'aurai froid.
Couleur, lumière, pas dans mon espoir
Maintenant la mer n'est ni bleue ni les feuilles sont Yesil
Regarde le ciel, chéri, toujours le ciel
Laissez la Lune mentir de votre front à vos cils
Regarde le ciel, chéri, toujours le ciel
♪ Cri de vieux souvenirs ♪
♪ Cry, Cry, Cry ♪
Le temps a passé comme un vent
Ils ont dit qu'il ne reviendrait pas. avait-il comme vous?
Juste quand je lui ai trouvé un tel amour
Tout ce qui me reste c'est la chanson look
Je me fiche que ce soit la couleur ou la lumière.
Maintenant la mer n'est ni bleue ni les feuilles sont Yesil
Regarde le ciel, chéri, toujours le ciel
Laissez la Lune mentir de votre front à vos cils
Regarde le ciel, chéri, toujours le ciel
Regardez, dites-lui que c'est notre chanson
Ne demandez pas, dites, bonne chance