Baha Men — Paroles et traduction des paroles de la chanson Crazy Over You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Crazy Over You » de Baha Men.
Paroles
I fell in love with you,
twas' like a dream come true,
and my love for you will never end, oh no.
It was such a special night.
You lay right by my side,
and I told you things I’d never tell a soul.
And now that I have you baby babe.
I promise I’ll never leave (never leave).
Cause' you’re the only one that makes my life complete.
And I’m…
crazy over you, I don’t know what to do,
I’m crazy over you,
yeah oohh…
And I’m crazy over you,
I don’t know what to do,
I’m crazy over you…
ohh girl…
A love that never ends.
You’re more than just a friend,
and my heart n soul, I’ll always give to you.
The only in my life.
Someday you’ll be my wife,
and I’ll be with you until the end of time.
And now that I have you baby babe.
I promise I’ll never leave, (never leave)
cause' you’re the only one,
that makes my life complete.
And I’m…
I’m crazy over you,
I don’t know what to do,
I’m crazy over you,
And I’m…
I’m crazy over you,
I don’t know what to do,
I’m crazy over you.
It doesn’t matter what you say or do.
For I love you,
and I know you love me too
oh…
Love me, (ooh.)
Kiss me, (ooh.)
And hold me in your arms.
That’s we know you’re crazy for me,
and I’m crazy over you.
(I told you) And you know, you know, you know…
(I told you, I will never leave you) never leave…
because you’re the only one, to make my life complete
that’s why I’m crazy.
I’m crazy over you,
I don’t what to do,
I’m crazy over you…
(UNTIL END)
Traduction des paroles
Je suis tombé en amour avec vous,
c'était " comme un rêve devenu réalité,
et mon amour pour toi ne finira jamais, oh non.
C'était une soirée spéciale.
Vous disposez de droite de mon côté,
et je t'ai dit des choses que je ne dirais jamais à personne.
Et maintenant que je t'ai bébé bébé.
Je promets que je ne laisserai jamais (ne jamais laisser).
Parce que tu es le seul qui complète ma vie.
Et je suis…
fou au-dessus de vous, je ne sais pas quoi faire,
Je suis fou sur vous,
ouais oohh…
Et je suis fou sur vous,
Je ne sais pas quoi faire,
Je suis fou sur vous…
ohh fille…
Un amour qui ne finit jamais.
Vous êtes plus que juste un ami,
et mon cœur n âme, je vais toujours vous donner.
Le seul dans ma vie.
Un jour tu seras ma femme,
et je serai avec vous jusqu'à la fin des temps.
Et maintenant que je t'ai bébé bébé.
Je promets que je ne partirai jamais ,( Ne jamais partir)
cause " vous êtes le seul,
cela rend ma vie complète.
Et je suis…
Je suis fou sur vous,
Je ne sais pas quoi faire,
Je suis fou sur vous,
Et je suis…
Je suis fou sur vous,
Je ne sais pas quoi faire,
Je suis fou sur vous.
Il n'a pas d'importance ce que vous dites ou faites.
Je vous aime,
et je sais que tu m'aimes trop
Oh…
Aime-moi, (ooh.)
Embrasse-moi, (ooh.)
Et me tenir dans vos bras.
C'est ce que nous savons que vous êtes fou de moi,
et je suis fou sur vous.
(Je te l'ai dit) Et Tu Sais, Tu Sais, tu sais…
(Je vous l'ai dit, Je ne vous quitterai jamais) ne partez jamais…
parce que tu es le seul, à rendre ma vie complète
c'est pourquoi je suis fou.
Je suis fou sur vous,
Je ne pas quoi faire,
Je suis fou sur vous…
(JUSQU'À LA FIN)