Badem — Paroles et traduction des paroles de la chanson Badem Ağacı

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Badem Ağacı » de Badem.

Paroles

BADEM AĞACI
Şiir: Aziz Nesin
Uyarlama: Mert Özdemir
Müzik: Mustafa Kemal Öztürk, Mert Özdemir
Sen ağaçların aptalı ben insanların
Seni kandırır havalar beni sevdalar
Bir ılıman hava esmeye görsün
Düşünmeden gelecek kara kışı açarsın çiçeklerini
Belki bu kez kış olmaz
Bakarsın sevdan düş olmaz
Bir güler yüz yeter
Bu gönül adam olmaz
Açalım yine çiçeklerimizi sonu gelmese de aşkın
Kaçıncı kez bağlanmışız diyorlar bize şaşkın
Bu gönül hep düş kurar usanmadan
Aldanıp her umuda sıcaklığa
Oysa bilir çoğu hüsran bakınca şöyle bir maziye
Uslanmaz bu gönül nafile
Belki bu kez kış olmaz
Bakarsın sevdan düş olmaz
Bir güler yüz yeter
Bu gönül adam olmaz
Açalım yine çiçeklerimizi sonu gelmese de aşkın
Kaçıncı kez bağlanmışız diyorlar bize şaşkın
Belki bu kez kış olmaz
Bakarsın sevdan düş olmaz
Bir güler yüz yeter
Bu gönül adam olmaz
Açalım yine çiçeklerimizi sonu gelmese de aşkın
Kaçıncı kez bağlanmışız diyorlar bize şaşkın
(Badem Ağacı)
Açalım yine çiçeklerimizi sonu gelmese de aşkın
(Badem Ağacı)
Kaçıncı kez bağlanmışız diyorlar bize şaşkın
Badem Ağacı

Traduction des paroles

AMANDIER
Poésie: Aziz Nesin
Adaptation: Eium Özdemir
Musique: Mustafa Kemal Öztürk, Mert Özdemir
Tu es le fou des arbres je suis le fou des gens
J'aime l'ambiance qu'il vous donne
Laissez souffler un air tempéré
♪ Vous Fleurissent le côté noir de l'hiver, sans penser ♪
Peut être que cette fois ce ne sera pas l'hiver
Vous ne pouvez pas tomber amoureux
Juste un visage souriant
Ce n'est pas un homme de coeur
♪ Ouvrons nos fleurs de nouveau ♪ ♪ même si l'Amour ne Finit Jamais ♪
Ils nous disent combien de fois nous avons été ligotés.
Ce cœur est toujours rêver
♪ La chaleur de tous les espoirs ♪
Mais la plupart d'entre eux savent quand ils regardent en arrière sur le passé
Ce cœur incorrigible est futile
Peut être que cette fois ce ne sera pas l'hiver
Vous ne pouvez pas tomber amoureux
Juste un visage souriant
Ce n'est pas un homme de coeur
♪ Ouvrons nos fleurs de nouveau ♪ ♪ même si l'Amour ne Finit Jamais ♪
Ils nous disent combien de fois nous avons été ligotés.
Peut être que cette fois ce ne sera pas l'hiver
Vous ne pouvez pas tomber amoureux
Juste un visage souriant
Ce n'est pas un homme de coeur
♪ Ouvrons nos fleurs de nouveau ♪ ♪ même si l'Amour ne Finit Jamais ♪
Ils nous disent combien de fois nous avons été ligotés.
(amandier)
♪ Ouvrons nos fleurs de nouveau ♪ ♪ même si l'Amour ne Finit Jamais ♪
(amandier)
Ils nous disent combien de fois nous avons été ligotés.
amandier