Bad Veins — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dancing On TV
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dancing On TV » de Bad Veins.
Paroles
Sorry, I’m lame, I know
What can you give me to hold on to?
This pride I hope I no longer need,
'Cause I’m taking chances with my feet,
I love you,
But you don’t love me,
You love the people
Dancing on T.V.
Sorry, I’m lame, but I’m here,
Though my part in you heart’s so unclear
So I try, and I try, and I try to break out,
But I’m busting at my seams,
And what you seem to care about,
I love you,
But you don’t love me,
You love the people
Dancing on T.V.
The more that I try to fight,
The less that I care to win
I’ll play your games,
And you sing my songs,
My moves are weak,
But my will is strong
I love you,
But you don’t love me,
You love the people
Dancing on T.V.
Traduction des paroles
Désolé, je suis boiteux, je sais
Que pouvez-vous me donner le tenir?
Cette fierté j'espère que je n'ai plus besoin,
Parce que je prends des risques avec mes pieds,
Je t'aime,
Mais vous ne m'aime pas,
Tu aimes les gens
Danser sur de la T. V.
Désolé, je suis boiteux, mais je suis ici,
Bien que ma part dans ton cœur soit si floue
Alors j'essaie, et j'essaie, et j'essaie de sortir,
Mais je me casse les coutures,
Et ce que vous semblez vous soucier,
Je t'aime,
Mais vous ne m'aime pas,
Tu aimes les gens
Danser sur de la T. V.
Le plus que j'ai essayer de le combattre,
Le moins que je garde de gagner
Je vais jouer à tes jeux,
Et vous chantez mes chansons,
Mes mouvements sont faibles,
Mais ma volonté est forte
Je t'aime,
Mais vous ne m'aime pas,
Tu aimes les gens
Danser sur de la T. V.