Bad Company — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wild Fire Woman
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wild Fire Woman » de Bad Company.
Paroles
I wanna drive a car way across the border
She’s the only one, she keep my mind in order
I’m not a bad man, but I know where I stand
If I had the luck, gotta have your love in my hand
(Yeah, I’m coming for it, baby)
Takes a good man, yeah, to know a good woman
I’m not such a good man as a woman needs a-loving
I’m a-driving down the highway, getting closer to your love
I’m going pretty fast now, but it ain’t fast enough, listen
Wild fire shooting through my veins
Burn the fever to my brain
Wild fire woman, something you got
I start to shiver when you do that, do that baby
Well, it takes a good man to know a good woman
I’m not such a good man as a woman needs a-loving
So I’m a-flying up the Freeway, ain’t nothing in sight
You know it takes a lot of loving to keep me driving all night
Wild fire shooting through my veins
Burn the fever to my brain
Wild fire woman, something you got
I start to shiver when you do that, do that baby
Wild fire shooting through my veins
Burn the fever to my brain
Wild fire woman, something you got
I start to shiver when you do that
Wild fire shooting through my veins
Burn the fever to my brain
Wild fire woman, something you got
I start to shiver when you do that, do that baby
Do that, do that baby
I start to shiver and shake
I just can’t wait, I start to shiver and shake
I just can’t wait, I start to shiver and shake
I, Lordy, I just can’t wait
Driving down the highway, yeah, wow
Oh, baby, take a good loving to keep me driving all night
I’m a-driving all night, oh, yeah
Straight on down the highway
Straight on down the highway
Wow, straight on down the highway, yeah
Traduction des paroles
Je veux traverser la frontière en voiture
Elle est la seule, elle garde mon esprit en ordre
Je ne suis pas un mauvais homme, mais je sais où je suis
Si j'ai eu la chance, je dois avoir ton amour dans ma main
(Ouais, je viens pour ça, bébé)
Il faut un homme bien, oui, pour connaître une femme bien
Je ne suis pas un homme si bon qu'une femme a besoin d'un amour
Je roule sur l'autoroute, je me rapproche de ton amour
Je vais assez vite maintenant, mais ce n'est pas assez rapide, écoute
Tir de feu sauvage dans mes veines
Brûlez la fièvre dans mon cerveau
Femme de feu sauvage, quelque chose que vous avez
Je commence à frissonner quand tu fais ça, fais ça bébé
Il faut un homme bien pour connaître une femme bien
Je ne suis pas un homme si bon qu'une femme a besoin d'un amour
Donc je vole sur L'autoroute, rien n'est en vue
Tu sais il faut beaucoup d'amour pour que je continue à conduire toute la nuit
Tir de feu sauvage dans mes veines
Brûlez la fièvre dans mon cerveau
Femme de feu sauvage, quelque chose que vous avez
Je commence à frissonner quand tu fais ça, fais ça bébé
Tir de feu sauvage dans mes veines
Brûlez la fièvre dans mon cerveau
Femme de feu sauvage, quelque chose que vous avez
Je commence à frissonner quand tu fais ça
Tir de feu sauvage dans mes veines
Brûlez la fièvre dans mon cerveau
Femme de feu sauvage, quelque chose que vous avez
Je commence à frissonner quand tu fais ça, fais ça bébé
Fais ça, fais ça bébé
Je commence à frissonner et à trembler
Je ne peux pas attendre, je commence à frissonner et à trembler
Je ne peux pas attendre, je commence à frissonner et à trembler
J', Lordy, je ne peux pas attendre
Conduire sur l'autoroute, ouais, wow
Oh, bébé, prends un bon amour pour me faire conduire toute la nuit
Je conduis toute la nuit, Oh, ouais
Tout droit le long de la route
Tout droit le long de la route
Wow, tout droit sur l'autoroute, ouais