Bad Boy's Da Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living Legends

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living Legends » de Bad Boy's Da Band.

Paroles

Yo, Blaze the fire and watch the enemies crumble
(Jamaican chant)
See the blood of a slave
The eyes of a Banta
Rise from the grave
When they listening to Dylan
Action and ways speak clearly like a veteran
Looking both ways
When concealing my weapon
(Babs)
I was raised in the gutter
Fifties for elevens
And a dirty box cutter
I’m standing my ground
Back and forth out of town
I’m getting that cash
And niggaz can’t see Babs
If you ain’t licking my ass
One tough chick
My flows is not to be fucked with
Send the word out
To them bitches that you run with
I’m here now
Bitches in trouble I spit fire
Quick to bust off
Like Weebay from the wire
(Ness)
Fucking with the grimiest nigga
Look in my eyes
My life was paralelled park
Until I put it in drive
D.U.I. smacked and broke both of my headlights
Chicks gunning me down
Running mad redlights
Had low mileage
It was either hugging the block or Hip Hop
I never will in college
I’m only being honest
Cadillac with the Mac
With the serial stratched up in the lining
(Fred)
Now pass me some diamonds
With some dudes who move
When I say them good
So the hood call me Simon
When I rob I ain’t rhyming
I change climates
And break more records
Than Rice did for the Niners
Chorus: (Dylan)
Them silly one now (hey)
All gangstas get them bless (hey!!!)
To be wake
To be among so many Living Legends
Nobody stop me Don’t ask me why
This a real tall guy saying Budda Bye Bye Bye
Them silly one now (hey)
All gangstas get them bless (hey!!!)
To be wake
To be among so many Living Legends
Nobody stop me Don’t ask me why
I’m a real bad boy saying Budda Bye Bye Bye
(Chopper)
Man fuck them other niggaz
Cause I’m down with my niggaz
Yep, we Da Band
Y’all niggaz ain’t fucking with us Don’t make me have to spend that bend and do a pull up Reach for that 10 that have you duckin’them bullets
Hit you where it hurt it be hard for you to push up Half-way crook ass niggaz I got you shook up You walk with your head faced down
You scared to look up And I know Black and Blue
I got the hook up
(Babs)
I stay on my grind BK niggaz know
In your face everyday like a Bad Boy video
On the block for a couple of years
I done smoked a lot of blunts
Drunk a couple of beers
The streets know me The hood hold me I paid dues
I’m the chick in the click
Full of niggaz, I made moves
Stay on top of my game
I can’t lose
Get down or lay down
Bitch niggaz better choose
(Chopper)
I ride in the biggest trucks
All day, call me, shit
I supply the biggest stuff
Hit the block
Like I’m Cartel blunts
Ready for something to dump
I feel as though I got the biggest nuts
(Ness)
Wait, move
I put blood in your socks, your shoes
Overflowing now you shaking your leg
Man I run with the gauge like bacon with eggs
It’s white, when I bite
When I bake it, it’s beige
(Dylan speaking Jamaican chant until beat fades out)

Traduction des paroles

Yo, allumez le feu et regardez les ennemis s'effondrer
(Jamaican chant)
Voir le sang d'un esclave
Les yeux D'une Banta
Lieu de la tombe
Quand ils écoutent Dylan
L'Action et les moyens parlent clairement comme un vétéran
Regarder dans les deux sens
En dissimulant mon arme
(Babs)
J'ai grandi dans le caniveau
Cinquante pour elevens
Et un cutter sale
Je suis debout sur mes positions
Va et vient hors de la ville
Je vais avoir cet argent
Et niggaz ne peut pas voir Babs
Si tu ne me léches pas le cul
Une question difficile poussin
Mon flux est pas à être baisée avec
Envoyer le mot
Pour les salopes avec qui vous courez
Je suis ici maintenant
Chiennes en difficulté je crache du feu
Rapide à buste off
Comme Weebay du fil
(Ness)
Putain de avec la grimiest nigga
Regardez dans mes yeux
Ma vie a été paralysée park
Jusqu'à ce que je l'ai mis dans le lecteur
D. U. I. a claqué et cassé mes deux phares
Poussins gunning moi vers le bas
Course folle redlights
Avait un faible kilométrage
Il était soit étreindre le bloc ou Hip Hop
Je ne le sera jamais dans un collège
Je suis le seul à être honnête
Cadillac avec le Mac
Avec le serial straté dans la doublure
(Fred)
Passe moi des diamants
Avec des mecs qui bougent
Quand je les dis bien
Alors le capot m'appelle Simon
Quand je vole je ne rime pas
Je change les climats
Et battre plus de records
Que Rice a fait pour les Niners
Refrain: (Dylan)
Les stupides maintenant (hey)
Tous les Gangsta obtenir les bénir (hey!!!)
Pour être réveiller
Être parmi tant de légendes vivantes
Personne ne m'arrête ne me demande pas pourquoi
C'est un vrai grand mec qui dit Budda Bye Bye Bye
Les stupides maintenant (hey)
Tous les Gangsta obtenir les bénir (hey!!!)
Pour être réveiller
Être parmi tant de légendes vivantes
Personne ne m'arrête ne me demande pas pourquoi
Je suis un vilain garçon en disant Budda Bye Bye Bye
(Chopper)
Homme Merde leur autre niggaz
Parce que je suis en bas avec mon niggaz
Oui, nous Da Band
Vous tous négros ne baise pas avec nous ne me forcez pas à passer ce virage et faire un pull up atteindre pour que 10 que vous avez duckin'them balles