Bad Boys Blue — Paroles et traduction des paroles de la chanson How I Need You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How I Need You » de Bad Boys Blue.
Paroles
You. Now that you’re gone.
(Girl: I’m not the type of girl you mess around with.) I just called to Say. I really love you.
(Girl: You should have thought about it before.) And girl, I do regret.
Every single word that I said.
The night is so empty without you. And lonely, it’s falling upon my mind.
I’m trying to touch you in my dreams.
My heart is crying, baby. Oh, HOW I NEED YOU. Oh, HOW I NEED YOU.
I’m waiting. Every night time. (Girl: My nights have been so lonely since
You’ve been gone.) I kiss you, and hold you tight.
(Girl: I dream about this feeling every night.) What I mean is, girl, I’m
Really changed now. (Girl: I’d really love to believe in you.)
I swear to you I do. Girl, I never made you blue.
CHORUS, CHORUS
Traduction des paroles
Vous. Maintenant que vous êtes parti.
(Fille: Je ne suis pas le genre de fille avec qui vous plaisantez.) J'ai juste appelé pour Dire. Je t'aime vraiment.
(Fille: Tu aurais dû y penser avant.) Et une fille, je ne regrette.
Chaque mot que j'ai dit.
La nuit est si vide sans toi. Et seul, il tombe sur mon esprit.
J'essaie de te toucher dans mes rêves.
Mon coeur pleure, bébé. Oh, COMMENT j'ai BESOIN de VOUS. Oh, COMMENT j'ai BESOIN de VOUS.
Je suis en attente. Chaque heure de la nuit. (Fille: mes nuits ont été si seules depuis
Vous avez été allé.) Je vous embrasse, et vous tenir serré.
(Fille: je rêve de ce sentiment tous les soirs.) Ce que je veux dire est, fille, je suis
Vraiment changé MAINTENANT. (Fille: j'aimerais vraiment croire en toi.)
Je vous jure que je fais. Fille, je n'ai jamais fait de vous bleu.
CHŒUR, CHŒUR