Backworld — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leaving the Isles of the Blest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leaving the Isles of the Blest » de Backworld.
Paroles
I rose up on golden wings
Into the hands of God
I was dropped from the hands of God
For praying at the grave of Jesus
Praying at the grave of Jesus
It’s hard to resist
I’m leaving the isles of the blest
A shadow rose from far below
Covering the eyes of God
Panic spread, the world was cracked
Opening the grave of Jesus
Opening the grave of Jesus
It’s hard to resist
I’m leaving the isles of the blest
We’re torn between the life of the dead
And the gasping breath
Between the resurrection and the lie
Sowed by the preachers of death
Sowed by the preachers of death
I entered the house of God
Drunk on the blood of Jesus
Once inside it then turned out
I was praying in a house of slaughter
Drunk on the blood of Jesus
It’s hard to resist
I’m leaving the isles of the blest
We’re torn between the life of the dead
And the gasping breath
Between the resurrection and the lie
Sowed by the preachers of death
Sowed by the preachers of death
Traduction des paroles
Je me suis levé sur des ailes dorées
Dans les mains de Dieu
J'ai été lâché des mains de Dieu
Pour avoir prié sur la tombe de Jésus
Prier sur la tombe de Jésus
C'est dur de résister
Je quitte les îles du bonheur
Une ombre s'éleva de loin en bas
Couvrir les yeux de Dieu
La panique s'est répandue, le monde a été fissuré
Ouverture de la tombe de Jésus
Ouverture de la tombe de Jésus
C'est dur de résister
Je quitte les îles du bonheur
Nous sommes déchirés entre la vie des morts
Et le souffle haletant
Entre la résurrection et le mensonge
Semé par les prédicateurs de la mort
Semé par les prédicateurs de la mort
Je suis entré dans la maison de Dieu
Ivre du sang de Jésus
Une fois à l'intérieur il s'est avéré
J'étais en train de prier dans une maison d'abattage
Ivre du sang de Jésus
C'est dur de résister
Je quitte les îles du bonheur
Nous sommes déchirés entre la vie des morts
Et le souffle haletant
Entre la résurrection et le mensonge
Semé par les prédicateurs de la mort
Semé par les prédicateurs de la mort