Bacio di Tosca — Paroles et traduction des paroles de la chanson Totengräberlied
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Totengräberlied » de Bacio di Tosca.
Paroles
Grabe, Spaden, grabe,
Alles was ich habe
Dank ich, Spaden, dir!
Reich’ und arme Leute
Werden meine Beute,
Kommen einst zu mir!
Weiland groß und edel,
Nickte dieser Schädel
Keinem Gruße Dank!
Dieses Beingerippe,
Ohne Wang’ und Lippe,
Hatte Gold und Rang!
Jener Kopf mit Haaren
War vor wenig Jahren
Schön wie Engel sind!
Tausend junge Fentchen
Leckten ihm das Händchen,
Gafften sich halb blind!
Grabe, Spaden, grabe,
Alles was ich habe
Dank ich, Spaden, dir!
Reich’ und arme Leute
Werden meine Beute,
Kommen einst zu mir!
Traduction des paroles
Creuse, Pique, creuse, tout ce que J'ai grâce à moi, Pique, toi!
Riches ' et pauvres gens deviennent ma proie, viennent à moi une fois!
Parce qu'il était grand et noble, ce crâne hocha la tête sans merci!
Cette côte de jambe, sans Wang ' et lèvre, avait de l'or et le Rang!
Cette tête avec des cheveux était belle il y a quelques années comme les anges sont!
Mille jeunes tentacules lui léchèrent la main, se fermèrent à moitié aveuglément!
Creuse, Pique, creuse, tout ce que J'ai grâce à moi, Pique, toi!
Riches ' et pauvres gens deviennent ma proie, viennent à moi une fois!