Bachelor Girl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Waiting For The Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Waiting For The Day » de Bachelor Girl.
Paroles
I guess I had no reason, talking to you that way
It’s just so unexpected, seeing you here today
Why now? has it been long enough, for all the hurt to fade?
Oh, how I’m waiting for the day
I guess I had no business, asking who you’re hanging 'round
You like to keep your secrets, it’s a lesson I’ve learnt now
But don’t act like I feel nothing for you, and everything’s OK
Oh, how I’m waiting for the day
Seems that you’ve been kind enough, to spare my innocence
And let me keep my illusions safe from harm
To think when friends revealed the truth, I’d leap to your defence
Strange the way the cruellest cuts have come
It’s late, I guess I’ll be going, but don’t expect me to wish you well
There’s too much gone between us, whatever’s left now I can’t tell
But I know there’ll be a time when I won’t crumble like today
No I, won’t felling like screaming out should I see you glance at me Yes I might find some bright new future that you can’t steal away
Oh, how I’m waiting for the Day
Oh, how I’m waiting for the Day…
Traduction des paroles
Je suppose que je n'avais aucune raison de te parler de cette façon
C'est tellement inattendu de te voir ici aujourd'hui
Pourquoi maintenant? est-ce que ça a été assez long, pour que tout le mal s'estompe?
Oh, combien je suis en attente pour le jour
Je suppose que je n'avais rien à faire de demander qui tu traînes
Vous aimez garder vos secrets, c'est une leçon que j'ai apprise maintenant
Mais ne pas agir comme je ne ressens rien pour vous, et tout est OK
Oh, combien je suis en attente pour le jour
Vous avez eu la gentillesse d'épargner mon innocence
Et laissez moi garder mes illusions à l'abri du mal
Penser que quand des amis révéleraient la vérité, je sauterais à votre défense
Étrange la façon dont les coupes les plus cruelles sont venus
Il est tard, je suppose que je vais y aller, mais ne vous attendez pas à ce que je vous souhaite bonne chance
Il y a trop de choses entre nous, ce qui reste maintenant je ne peux pas dire
Mais je sais qu'il y aura un moment où je ne m'effondrerai pas comme aujourd'hui
Non, Je ne vais pas abattre comme crier devrais-je vous voir me regarder Oui je pourrais trouver un nouvel avenir brillant que vous ne pouvez pas voler loin
Oh, combien je suis en attente pour le Jour
Oh, combien je suis en attente pour le Jour…