Babel Fish — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Speechwriter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Speechwriter » de Babel Fish.
Paroles
The Speechwriter said
Please President let me stay in bed
I’m fighting a war
I can’t face the mirror anymore
The Speechwriter’s dead
I’m speechless he said
My wall is broken
My truth is based on lies
My eyes are opened
I’ve seen through your disguise
My wall is broken
My wall is broken
My wall just fell down
The officer said
Dear General, new thoughts filled my head
I think I’ve been wrong
I’ve taken your orders way too long
I’ve clenched to my tree
Like a leaf in late fall
I truly belive
In nothing at all
My wall is broken…
Traduction des paroles
Le rédacteur de discours a dit
Je vous en prie Monsieur le Président laissez moi rester au lit
Je suis une guerre
Je ne peux plus faire face au miroir
Le rédacteur de discours est mort
Je suis sans voix dit il
Mon mur est brisé
Ma vérité est basée sur des mensonges
Mes yeux sont ouverts
J'ai vu à travers votre déguisement
Mon mur est brisé
Mon mur est brisé
Mon mur vient de tomber
L'officier a dit
Cher général, de nouvelles pensées ont rempli ma tête
Je pense que j'ai eu tort
J'ai pris vos ordres bien trop longtemps
Je me suis serré à mon arbre
Comme une feuille à la fin de l'automne
J'ai vraiment y croire
En rien du tout
Mon mur est brisé…