Babbie Mason — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Long Road Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Long Road Home » de Babbie Mason.

Paroles

Two roads diverged never to meet again
And if I had to do it over
I would still choose the path I’m traveling
The road gets rocky and my steps unsure
But I am secure
I will endure
I get weary from the journey
So I sometimes roam
But the Savior is familiar
With every fork in the road
It seems the higher the ground
The longer the way around
Still I’m heavenward bound
So I’ll be taking the load road home
Where the view is best
'Cause on the long road home
There will be time to stop and rest
I don’t regret for one moment
Just taking my time
'Cause I’m traveling with a friend
And His company’s just fine
Whether it’s day or it’s night
I’m never alone
On the long road home
I feel like the only traveler
As far as the eye can see
But I’m following a voice
Speaking so clearly to me
'Cause climbing up the mountain
May bring me dismay
But the view of the valley
Keeps taking my breath away
There’s a Spirit inside
That is not of my own
Giving me determination
New strength in my bones
With every step I obey
The closer to Him I stay
As I’m walking it day by day
So I’ll be taking the load road home
Where the view is best
'Cause on the long road home
There will be time to stop and rest
I don’t regret for one moment
Just taking my time
'Cause I’m traveling with a friend
And His company’s just fine
Whether it’s day or it’s night
I’m never alone
On the long road home
He didn’t bring me this far
(No, no, no)
To leave me alone
But He’s all I need
On the long road home
On the long road home
Where the view is best
On the long road home
There will be time to stop and rest
I don’t regret for one moment
Taking my own sweet time
(Taking my time)
'Cause I’m traveling with a friend
And I know that His company’s just fine
Whether it’s day or it’s night
I’m never alone
On the long road home
Ooh-ooh-ooh, on the long road home

Traduction des paroles

Deux routes ont divergé pour ne plus jamais se rencontrer
Et si je devais le faire sur
Je choisirais toujours le chemin que je voyage
La route devient rocailleuse et mes pas incertains
Mais je suis en sécurité
J'affronterai
Je reçois fatigué par le voyage
Donc je Erre parfois
Mais le Sauveur est familier
Avec chaque fourche dans la route
Il semble plus le sol
Plus le chemin est long
Pourtant je suis lié au ciel
Donc je vais prendre la route de la charge à la maison
Où la vue est le meilleur
'Cause sur le long chemin de la maison
Il y aura du temps pour s'arrêter et se reposer
Je ne regrette pas un seul instant
Juste en prenant mon temps
Parce que je voyage avec un ami
Et sa compagnie va bien
Si c'est le jour ou la nuit
Je ne suis jamais seul
Sur le long chemin de la maison
Je me sens comme le seul voyageur
Aussi loin que l'œil peut voir
Mais je suis en suivant une voix
En me parlant si clairement
Parce que grimper dans la montagne
Peut m'apporter la consternation
Mais la vue sur la vallée
Continue à prendre mon souffle,
Il y a un esprit à l'intérieur
Ce n'est pas de mon propre
Me donner de la détermination
Une nouvelle force dans mes os
À chaque étape j'obéis
Plus je reste près de lui
Comme je le marche jour après jour
Donc je vais prendre la route de la charge à la maison
Où la vue est le meilleur
'Cause sur le long chemin de la maison
Il y aura du temps pour s'arrêter et se reposer
Je ne regrette pas un seul instant
Juste en prenant mon temps
Parce que je voyage avec un ami
Et sa compagnie va bien
Si c'est le jour ou la nuit
Je ne suis jamais seul
Sur le long chemin de la maison
Il ne m'a pas amené aussi loin
(Non, non, non)
Pour me laisser tranquille
Mais Il est tout ce que je besoin
Sur le long chemin de la maison
Sur le long chemin de la maison
Où la vue est le meilleur
Sur le long chemin de la maison
Il y aura du temps pour s'arrêter et se reposer
Je ne regrette pas un seul instant
Prendre mon propre temps doux
(En prenant mon temps)
Parce que je voyage avec un ami
Et je sais que sa compagnie va bien
Si c'est le jour ou la nuit
Je ne suis jamais seul
Sur le long chemin de la maison
Ooh-ooh-ooh, sur le long chemin de la maison