Babasonicos — Paroles et traduction des paroles de la chanson Egocripta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Egocripta » de Babasonicos.
Paroles
Aquíestoy …
en la ciudad donde flota la herrumbre
padeciendo la histeria de la historia
en el cadalso de mi vanidad
¿Quien eres tu?
Que le mostrás tu diente de oro a la gente
que confundiste a los más insolentes
que festejas de una manera especial
Sos el espejo de mis vanidades
sos la mitad que se vuelve contra mí
alguien borroso,
no pienso en nadie
a donde empiezo yo vos terminás
oigo tu voz …
es el calvario de los hombres antiguos
que se retuercen confinados en sus tumbas
como el gusano en su crisálidad
te conozco bien …
gozaste en todos mis amargos renuncies
me prometiste alivio y me llevaste
a sucumbir el deseo de implotar
Sos el espejo de mis vanidades
sos la mitad que se vuelve contra mí
alguien borroso,
no pienso en nadie
a donde empiezo yo vos terminás
y me pregunto quién sos
quién sos, quién sos.
Traduction des paroles
Me voici. …
dans la ville, où la rouille flotteurs
souffrir l'hystérie de l'histoire
sur l'échafaud de ma vanité
Qui es-tu?
Que tu montres ta dent d'or aux gens
que vous avez confondu le plus insolent
que vous célébrez d'une manière spéciale
Tu es le miroir de mes vanités
tu es la moitié qui se retourne contre moi
quelqu'un flou,
Je ne pense pas que n'importe qui.
là où je commence tu finis
J'entends ta voix …
c'est le calvaire des hommes anciens
ils se tordent confinés dans leurs tombes
comme le ver dans sa chrysalide
Je vous connais bien …
tu t'es réjoui de tout mon amer
tu m'as promis du soulagement et tu m'as pris
succomber au désir d'imploser
Tu es le miroir de mes vanités
tu es la moitié qui se retourne contre moi
quelqu'un flou,
Je ne pense pas que n'importe qui.
là où je commence tu finis
et je me demande qui vous êtes
qui vous êtes, qui vous êtes.