B.o.B — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mellow Fellow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mellow Fellow » de B.o.B.
Paroles
Hello I’m just a mellow fellow
Just give me a bud and a cigarillo
And I’mma keep it ghetto
Cause I stick wit it just like velcro
Cause I’m…
Mellow (x9)
I’m just a mellow fellow
I’m real calm cool and collective
So when I walk in they know what to expect its
B.o.B. in the session
Stand in and mister all this hate so ineffective
Now thats what I call interesting
I gotta gameplan but they can’t intercept it
They can’t do nothing but respect it
Because my flow is anorexic, sick, its infected
(haha yeah its B.o.B. man, I’m just a mellow fellow, stay real still like jello)
Haha its B.o. bellow
All about the green ain’t worried bout yellow
What does that mean?
Hah, ya know, me and bread go together like hansel and gretel
Well in the ghetto
The cycle is a merry go round so you curse when they cut off your umbilical
I remember when life used to be miserable
But since my brain changed ive been seeing miracles
(haha yeah man real talk
Treat life good it’ll treat you good back)
Traduction des paroles
Bonjour je suis juste un gars doux
Donne moi juste un bourgeon et un cigarillo
Et je vais le garder ghetto
Parce que je colle l'esprit comme du velcro
Parce que je suis…
Moelleux (x9)
Je suis juste un moelleux collègues
Je suis vraiment calme cool et collectif
Donc quand je marche dans ils savent à quoi s'attendre son
B. O. B. Dans la session
Debout et Monsieur Toute cette haine si inefficace
C'est ce que j'appelle intéressant
Je dois gameplan mais ils ne peuvent pas l'intercepter
Ils ne peuvent rien faire d'autre que le respecter
Parce que mon flux est anorexique, malade, infecté
(haha ouais son B. O. B. l'homme, Je suis juste un gars doux, rester réel encore comme jello)
Haha son B. O. ci-dessous
Tout sur le vert n'est pas inquiet combat jaune
Qu'est-ce que ça veut dire?
Bah, tu sais, moi et le pain vont ensemble comme hansel et gretel
Eh bien dans le ghetto
Le cycle est un manège donc vous maudissez quand ils ont coupé votre ombilical
Je me souviens quand la vie était misérable
Mais depuis que mon cerveau a changé j'ai vu des miracles
(haha ouais homme vrai parler
Traiter la vie bien il va vous traiter bien retour)