B.J. Thomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ballyhoo Days

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ballyhoo Days » de B.J. Thomas.

Paroles

Sitting at the stage door of the Palace
Looking down the alley two ways
One way takes my mind back home to Alice
The other to my ballyhoo days
There was a time my name had swept the nation
But now my job is sweeping cafes
I wonder how much living I have wasted
Clinging to my ballyhoo days
Ballyhoo days
Ballyhoo days
God almighty when I go
Please let me go dancing …
Dancing
I’ve seen life from both sides of the curtain
And the only life for me is the stage
But nowadays my work is more uncertain
And filled with dreams of ballyhoo days
Ballyhoo days
Ballyhoo days
God almighty when I go
Please let me go dancing …
Dancing …
Dancing …
In a ballyhoo way
Like my ballyhoo days

Traduction des paroles

Assis à la porte de la scène du Palais
En regardant dans la ruelle deux façons
Une façon prend mon esprit à la maison à Alice
L'autre à mes jours ballyhoo
Il fut un temps où mon nom avait balayé la nation
Mais maintenant mon travail est de balayer les cafés
Je me demande combien de vie j'ai gaspillé
S'accrocher à mon ballyhoo jours
Bourrage de crâne jours
Bourrage de crâne jours
Dieu Tout Puissant quand je pars
S'il vous plaît laissez-moi aller danser …
Danse
J'ai vu la vie des deux côtés du rideau
Et la seule vie pour moi est la scène
Mais de nos jours mon travail est plus incertain
Et rempli de rêves de ballyhoo jours
Bourrage de crâne jours
Bourrage de crâne jours
Dieu Tout Puissant quand je pars
S'il vous plaît laissez-moi aller danser …
Danse …
Danse …
Dans un bourrage de crâne façon
Comme mes jours de ballyhoo