B.G. — Paroles et traduction des paroles de la chanson Living Right feat. Tone Tone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Living Right feat. Tone Tone » de B.G..
Paroles
Since you left B. Gizzle
How you livin' Gizzle?
Now how you ridin' Gizzle?
I heard your grill shinin' harder since you left (damn Gizzle)
I heard your wheels lookin' larger since you left (damn Gizzle)
Choppa City on the map since you left (I see 'em Gizzle)
(I see you Gizzle)
You a Cristal-sippin' pimp
Woodgrain-grippin' pimp
Uptown soldier know ya clapper representin' slim
It’s time I bounce back
Ya’ll ain’t seen me in a while
Close your eyes
I got a ridiculous smile (bling!)
On the left wrist
Think it’s 'bout fifty G’s (damn!)
And on the right wrist
Think it’s 'bout the same thing (fuck!!)
Now 'round my neck
Aw, this shit’s so blue
Got niggas tuckin' they chains in When I come through
I got a tight crew
Roll with nothin' but soldiers
Oh, you can run up Believe, you been got ran over
I’m in the black Rover (Rover)
Phantom 'bout the chauffeur (chauffeur)
The comeback kid back bitch, game over
You ain’t wanna believe me I tried to told ya play wit' me I knocked his head off his shoulders
I’m a choppa toilin'
Get it right and keep it right
I feel good 'cause my whole clique eatin' right
I got plays that’s cool so get like a man
I told you haters that I was gon' have a lamb
I heard your grill shinin' harder since you left (damn Gizzle)
I heard your wheels lookin' larger since you left (damn Gizzle)
Choppa City on the map since you left (I see 'em Gizzle)
(I see you Gizzle)
You a Cristal-sippin' pimp
Woodgrain-grippin' pimp
Uptown soldier know ya clapper representin' slim
Katrina came through
Flooded a nigga out (out)
I’m runnin' through the tray
Like I’m still uptown (town)
I told ya once before
My ghetto bench was worldwide (wide)
Without that dolla' sign
Nigga just a steel shine (shine)
I go walk through Atlanta
You in his zone (in his zone)
All alone and walk out
With all my jewelry on (yup)
I’m real to the bone (bone)
Don’t fuck wit' me I’m a G
I’m even worse 'cause
I got soldiers slim livin' free
Get no sleep
I think I’m a miss somethin'
And I’m a hustler
So when I sleep
I miss money
And I’m a get money
One way or another
If you ain’t know
I’m a go-gettin' muthafucka
But this thing ain’t nothin'
I ain’t even got started yet
Get yo head
Choppa City boys up next
Everybody wonderin' what’s my next move
I’m a just tell ya It’s a seven-figure groove
I heard your grill shinin' harder since you left (damn Gizzle)
I heard your wheels lookin' larger since you left (damn Gizzle)
Choppa City on the map since you left (I see 'em Gizzle)
(I see you Gizzle)
You a Cristal-sippin' pimp
Woodgrain-grippin' pimp
Uptown soldier know ya clapper representin' slim
Poppin' bottles at the bar
Say it’s nothin' (it's nothin')
Ridin' good through the hood
Say it’s nothin' (it's nothin')
Fuckin' other niggas' bitches
Say it’s nothin' (it's nothin')
If ya love just stuntin'
Say it’s nothin' (it's nothin')
I heard your grill shinin' harder since you left (damn Gizzle)
I heard your wheels lookin' larger since you left (damn Gizzle)
Choppa City on the map since you left (I see 'em Gizzle)
(I see you Gizzle)
You a Cristal-sippin' pimp
Woodgrain-grippin' pimp
Uptown soldier know ya clapper representin' slim
Traduction des paroles
Depuis que tu as quitté B. Gizzle
Comment vous livin' Gizzle?
Maintenant, comment vous ridin ' Gizzle?
J'ai entendu votre grill shinin ' plus fort depuis que vous êtes parti (damn Gizzle)
J'ai entendu que tes roues avaient l'air plus grandes depuis que tu es parti (putain de Gizzle)
Choppa ville sur la carte depuis que vous êtes parti (je vois ' em Gizzle)
(Je vous vois Gizzle)
T'es un proxénète de Cristal
Pimp de grain de bois-grippin'
Uptown soldat savoir ya clapper represein ' slim
Il est temps que je rebonde
Ya vais n'est pas vu moi dans un moment
Fermez vos yeux
J'ai eu un sourire ridicule (bling!)
Sur le poignet gauche
Je pense que c'est cinquante G (Merde!)
Et sur le poignet droit
Pense que c'est 'bout la même chose (de la baise!!)
Maintenant autour de mon cou
Cette merde est si bleue
Il y a des négros qui s'enchaînent quand je passe
J'ai eu un resserrement de l'équipage
Rouler avec rien d'autre que des soldats
Oh, vous pouvez courir Jusqu'à croire, vous avez été écrasé
Je suis dans le Rover noir (Rover)
Fantôme 'bout le chauffeur (chauffeur)
Le retour kid retour chienne, game over
Tu ne veux pas me croire j'ai essayé de te dire de jouer avec moi j'ai frappé sa tête de ses épaules
Je suis un choppa toilin'
L'obtenir et le garder droit
Je me sens bien parce que toute ma clique mange bien
J'ai des pièces c'est cool alors fais comme un homme
Je vous l'ai dit les haineux que j'ai été gon' ont un agneau
J'ai entendu votre grill shinin ' plus fort depuis que vous êtes parti (damn Gizzle)
J'ai entendu que tes roues avaient l'air plus grandes depuis que tu es parti (putain de Gizzle)
Choppa ville sur la carte depuis que vous êtes parti (je vois ' em Gizzle)
(Je vous vois Gizzle)
T'es un proxénète de Cristal
Pimp de grain de bois-grippin'
Uptown soldat savoir ya clapper represein ' slim
Katrina est venu à travers
Inondé un nigga out (out)
Je cours à travers le plateau
Comme si je suis toujours uptown (ville)
J'ai dit ya une fois avant
Mon banc de ghetto était dans le monde entier (large)
Sans ce signe dolla
Nigga juste un éclat d'acier (éclat)
Je vais marcher à travers Atlanta
Vous dans sa zone (dans sa zone)
Tout seul et s'en aller
Avec tous mes bijoux sur (yup)
Je suis réel à l'os (os)
Ne pas fuck wit' me je suis un G
Je suis encore pire parce que
J'ai des soldats slim qui vivent libres
Ne pas dormir
Je pense que je suis un miss somethin'
Et je suis un arnaqueur
Alors quand j'ai sommeil
Je manque d'argent
Et je suis un obtenir de l'argent
D'une façon ou d'une autre
Si vous n'sais pas
Je suis un go-gettin' muthafucka
Mais cette chose n'est pas nothin'
Je n'ai même pas commencé encore
Va chercher yo head
Choppa City garçons à côté
Tout le monde wonderin' quel est mon prochain déménagement
Je suis un juste te dire que c'est un groove à sept chiffres
J'ai entendu votre grill shinin ' plus fort depuis que vous êtes parti (damn Gizzle)
J'ai entendu que tes roues avaient l'air plus grandes depuis que tu es parti (putain de Gizzle)
Choppa ville sur la carte depuis que vous êtes parti (je vois ' em Gizzle)
(Je vous vois Gizzle)
T'es un proxénète de Cristal
Pimp de grain de bois-grippin'
Uptown soldat savoir ya clapper represein ' slim
Poppin' bouteilles au bar
Dire que c'est nothin' (c'est nothin')
Ridin ' bien à travers le capot
Dire que c'est nothin' (c'est nothin')
Putain d'autres niggas' chiennes
Dire que c'est nothin' (c'est nothin')
Si tu aimes juste stuntin'
Dire que c'est nothin' (c'est nothin')
J'ai entendu votre grill shinin ' plus fort depuis que vous êtes parti (damn Gizzle)
J'ai entendu que tes roues avaient l'air plus grandes depuis que tu es parti (putain de Gizzle)
Choppa ville sur la carte depuis que vous êtes parti (je vois ' em Gizzle)
(Je vous vois Gizzle)
T'es un proxénète de Cristal
Pimp de grain de bois-grippin'
Uptown soldat savoir ya clapper represein ' slim