B Fachada — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tendinite

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tendinite » de B Fachada.

Paroles

Apetite, apetite
Tendinite, tendinite
Apetite, apetite
Tendinite, tendinite
Caí na teia dela por causa de um talvez
Espreitava pela janela um marido a cada mês
P’ra ficar no fim com ela vou esperar pela minha vez
Apetite não vai passar
Tendinite só de pensar
Apetite não vai passar
Tendinite, devagar
Sonhei com a vida dela como ela nunca fez
Pus trancas na janela só por causa de um talvez
P’ra ficar no fim com ela vou esperar pela minha vez
Apetite não vai passar
Tendinite só de pensar
Apetite não vai passar
Tendinite, devagar
Juntei-me aos homens vela à espera do meu mês
Sabia que para ela era só mais um freguês
Chorava junto dela p’ra largar o holandês
Mas se me punha nela já chamava mais três
P’ra ficar no fim com ela vou esperar pela minha vez
Apetite não vai passar
Tendinite só de pensar
Apetite não vai passar
Tendinite, devagar
Apetite não vai passar
Tendinite só de pensar
Apetite não vai passar
Tendinite, devagar
Apetite não vai passar
Tendinite só de pensar
Apetite não vai passar
Tendinite, devagar

Traduction des paroles

De l'appétit, de l'appétit
Les tendinites, les tendinites
De l'appétit, de l'appétit
Les tendinites, les tendinites
Je suis tombé dans sa toile à cause d'un peut-être
Furtivement par la fenêtre un mari chaque mois
P'ra reste à la fin avec elle j'attendrai mon tour
L'appétit ne passera pas
Tendinite juste penser
L'appétit ne passera pas
Les tendinites, lentement
J'ai rêvé de sa vie, comme elle ne l'a jamais fait
J'ai mis des serrures sur la fenêtre juste à cause d'un peut être
P'ra reste à la fin avec elle j'attendrai mon tour
L'appétit ne passera pas
Tendinite juste penser
L'appétit ne passera pas
Les tendinites, lentement
J'ai rejoint les hommes de la bougie en attendant mon mois
Je savais qu'elle n'était qu'une autre cliente.
Pleurer à côté d'elle pour lâcher le Hollandais
Mais si je me mettais dedans, j'en appellerais trois autres.
P'ra reste à la fin avec elle j'attendrai mon tour
L'appétit ne passera pas
Tendinite juste penser
L'appétit ne passera pas
Les tendinites, lentement
L'appétit ne passera pas
Tendinite juste penser
L'appétit ne passera pas
Les tendinites, lentement
L'appétit ne passera pas
Tendinite juste penser
L'appétit ne passera pas
Les tendinites, lentement