Азнаур — Paroles et traduction des paroles de la chanson Красавица
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Красавица » de Азнаур.
Paroles
АХ КАК ЗОВУТ ТЕБЯ КРАСАВИЦА
ДАЙ ЗАГЛЯНУ В ТВОИ ГЛАЗА
СКАЖИ НУ КАК ТЕБЕ ПОНРАВИТСЯ
И ПОЧЕМУ ЖЕ ТЫ В СЛЕЗАХ
СРЕДИ ПОДРУГ ТЫ НЕ ЗАМЕТНАЯ
И В ИНСТИТУТЕ НЕТ СКРОМНЕЙ
Я ХУЛИГАН, А ТЫ ПРИМЕРНАЯ
ВОТ ТОЛЬКО БУДЕШЬ ТЫ МОЕЙ
МНЕ ТЫ ПРЕДНАЗНАЧЕНА СУДЬБОЙ
МЫ НА ВЕКИ СВЯЗАНЫ С ТОБОЮ
И НЕ НУЖЕН НАМ НИКТО ДРУГОЙ ПОВЕРЬ
ВМЕСТЕ МЫ ОТКРОЕМ СЧАСТЬЮ ДВЕРЬ
ТЕБЯ Я СДЕЛАЮ СЧАСТЛИВОЮ
ЧТОБ ВИДЕТЬ КАК СМЕЕШЬСЯ ТЫ
Я БУДУ ВЕРЕН ТЕБЕ МИЛАЯ
ПОВЕРЬ СБЫВАЮТСЯ МЕЧТЫ
Я ТАК ХОЧУ ТЕБЕ ПОНРАВИТСЯ
ПУСТЬ НА ПОРОГЕ ЖДЕТ ОТЕЦ
Я УКРАДУ ТЕБЯ КРАСАВИЦА
ПОЙДЕШЬ СО МНОЙ ТЫ ПОД ВЕНЕЦ
Traduction des paroles
AH T'APPELLENT À LA BELLE
LAISSE-MOI REGARDER DANS TES YEUX
DIS-MOI COMMENT TU VAS L'AIMER.
ET POURQUOI ES-TU EN LARMES
PARMI LES COPINES, VOUS N'ÊTES PAS PERCEPTIBLE
ET L'INSTITUT N'EST PAS PLUS MODESTE
JE SUIS UN TYRAN ET TU ES EXEMPLAIRE.
C'EST JUSTE QUE TU SERAS À MOI
TU ES DESTINÉE À MOI PAR LE DESTIN
NOUS SOMMES LIÉS À TOI POUR TOUJOURS
ET NOUS N'AVONS BESOIN DE PERSONNE D'AUTRE CROYEZ-MOI
ENSEMBLE, NOUS OUVRIRONS LA PORTE AU BONHEUR
JE TE RENDRAI HEUREUX
POUR TE VOIR RIRE
JE SERAI FIDÈLE À TOI CHÉRIE
CROYEZ QUE LES RÊVES DEVIENNENT RÉALITÉ
JE VEUX TELLEMENT QUE TU AIMES
QUE LE PÈRE ATTEND SUR LE SEUIL
JE VAIS VOUS VOLER BEAUTÉ
VIENS AVEC MOI, TU ES SOUS LA COURONNE