Ayria — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Device

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Device » de Ayria.

Paroles

I walk alone
I tried my hand at something new
Without you
I’m better off
And on my own
I’ve fallen countless times but I’ve realized
I’m better off
I’m forgetting the mess that we were
Give and take
An eye for an eye
A tooth for a tooth
A sigh for a sigh
A lie for a lie
Without you I’m better off
Without you I’m better off
You were my device
A crutch that sustained me through life
Too crippled to put you aside
I never knew why
An eye for an eye
A bruise for a bruise
Was never enough
To satisfy you

Traduction des paroles

Je marche seul
J'ai essayé ma main à quelque chose de nouveau
Sans vous
Je suis mieux
Et sur mon propre
Je suis tombé d'innombrables fois mais j'ai réalisé
Je suis mieux
Je suis d'oublier le gâchis que nous avons été
Donner et prendre
Un oeil pour un oeil
Dent pour dent
Un soupir un soupir
Un mensonge un mensonge
Sans toi je vais mieux
Sans toi je vais mieux
Tu étais mon appareil
Une béquille qui m'a soutenu tout au long de la vie
Trop estropié pour te mettre de côté
Je n'ai jamais su pourquoi
Un oeil pour un oeil
Une ecchymose pour une ecchymose
N'a jamais été suffisant
Pour vous satisfaire