Axa — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wild Rose
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wild Rose » de Axa.
Paroles
Long lost glory winds are breaking now
damned is the dream, from dead souls scream
my rejected mind, shivering and bleeding
in this trap of feelings, I was lost too long
pure demonic passion, in my blood is boiling
bites all over body, evil hounds sign
I feel the end in wolves bloody howling
I fell I’m going down, down to the end
Only a scream, the end is near
felling the pain, that is not me so long now, so long world
so long now, thoughts are restless by far…
Tempted by desire, I’m burning inside
can’t resist the call, from way down below
Death is an emotion, in this twisted game
beast that is within, is the cradle of sin
I searched for my soul, through heaven and hell
throughout past and future, throughout sin and grace
Wild rose’s seed was sown, there’s no looking back
I will fade in deep despair, and leave no trace behind
Only a scream, the end is near
felling the pain, that is not me so long now, so long world
so long now, thoughts are restless by far…
Traduction des paroles
Les vents de gloire perdus depuis longtemps se brisent maintenant
damned est le rêve, des âmes mortes crient
mon esprit rejeté, frissonnant et saignant
dans ce piège des sentiments, je me suis perdu trop longtemps
pure passion démoniaque, dans mon sang bouillonne
morsures sur tout le corps, signe de chiens maléfiques
Je sens la fin dans les loups sanglants hurlements
Je suis tombé je vais descendre, jusqu'à la fin
Seulement un cri, la fin est proche
l'abattage de la douleur, ce n'est pas moi si longtemps, si longtemps monde
si longtemps maintenant, les pensées sont agitées de loin…
Tenté par le désir, je brûle à l'intérieur
ne peut pas résister à l'appel, à partir du bas
La mort est une émotion, dans ce jeu tordu
bête qui est à l'intérieur, est le berceau du péché
J'ai cherché mon âme, à travers le ciel et l'enfer
tout au long du passé et du futur, tout au long du péché et de la grâce
La graine de Wild rose a été semée, il n'y a pas de retour en arrière
Je vais disparaître dans le désespoir profond, et ne laisser aucune trace derrière
Seulement un cri, la fin est proche
l'abattage de la douleur, ce n'est pas moi si longtemps, si longtemps monde
si longtemps maintenant, les pensées sont agitées de loin…