Awesome Snakes — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Want A Snake

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Want A Snake » de Awesome Snakes.

Paroles

Runnin' back home gonna get that money quick
Yeah, I want a snake now, you know what I’m sayin'
You stupid fucking dimwit
Gonna get a black one
Gonna get a red one
Gonna get a brown one
Gonna get a yellow one
Gonna get a plaid one
But they don’t make plaid ones
So that’s ridiculous, you see what I’m saying?
But I’m gonna get a snake and its gonna be great
Awesome!
Snakes!
Snakes on the back porch
Snakes drinkin' Kool-Aid
Cops in a cop car
Cops drinkin' Kool-Aid
Cops in a cop car
Snakes got a paycheck — that’s fuckin' awesome
Give me all your money now
Tell me how to be awesome
Sitting around my house while checkin' out my snake
I got real bored so I made the snake a tape
Like I made it like a compilation tape
Awesome!
Runnin' back home gonna get that money quick
Yeah, I want a snake now, you know what I’m sayin'
You stupid fucking dimwit
Gonna get a black one
Gonna get a red one
Gonna get a white one
Gonna get a grey one
Gonna get a green one
I don’t know
I’m gonna get one that’s like really big
And the snake is gonna be so big
I’ll show you how big the snake is
Like you’ll never believe it
Awesome!
Snakes!

Traduction des paroles

Je rentre à la maison pour avoir cet argent
Ouais, je veux un serpent maintenant, tu vois ce que je dis
Vous stupide putain dimwit
Je vais en avoir un noir
Je vais en avoir un rouge
Je vais en avoir une brune
Je vais en avoir un jaune
Je vais en prendre un à carreaux
Mais ils ne font pas de plaid
C'est ridicule, tu vois ce que je dis?
Mais je vais avoir un serpent et ça va être génial
Fantastique!
Les serpents!
Serpents sur le porche arrière
Les serpents drinkin' Kool-Aid
Les flics dans une voiture de flic
Les flics drinkin' Kool-Aid
Les flics dans une voiture de flic
Les serpents ont un chèque de paie-c'est génial
Donne moi tout ton argent maintenant
Dites-moi comment être génial
Assis autour de ma maison tout en vérifiant mon serpent
Je me suis vraiment ennuyé alors j'ai fait une cassette au serpent
Comme si je l'avais fait comme une compilation
Fantastique!
Je rentre à la maison pour avoir cet argent
Ouais, je veux un serpent maintenant, tu vois ce que je dis
Vous stupide putain dimwit
Je vais en avoir un noir
Je vais en avoir un rouge
Je vais en avoir un blanc
Je vais en avoir une grise
Je vais en avoir une verte
Je ne sais pas
Je vais en avoir un qui est vraiment gros
Et le serpent va être grand
Je vais vous montrer la taille du serpent
Comme si tu ne le croirais jamais
Fantastique!
Les serpents!