Awaken — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Came In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Came In » de Awaken.
Paroles
So unworthy but You love me still
(Love me still)
So undeserving but You love me still
(love me still)
Lost like a vessel in an empty sea
(empty sea)
Until your mercy you reached out for me, you reached out for me, yeah
Love came in,
gave me peace within,
a new joy You give to me (brought to my life)
I just want to say
that I’m here today
because love, love came in
So unworthy but You love me still
(love me still)
So undeserving but You love me still
(love me still)
Lost like a vessel in an empty sea
(empty sea)
Until your mercy You reached out for me
(out for me)
Your Love came in,
gave me peace within,
a new joy You give to me
I just want to say,
that I’m here today
because love, love came in
Oh how He loves you and me
Oh how He loves you and me
He gave His life,
what more could He give?
Oh how He loves you
Oh how He loves me
Oh how He loves you and me
(Say it again!!)
Oh how He loves you and me
(thank You for Your love!!)
Oh how He loves you and me
(and me)
(o much so that He) gave His life,
what more could He give?
Oh how He loves you
Oh how He loves me
Oh how He loves you and
Love came in,
gave me peace within,
a new joy You give to me
(oh You brought to my life)
I just want to say,
that I’m here today because love,
because love came in
Hallelujah, thank you Lord
Traduction des paroles
Si indigne mais tu m'aimes quand même
(Aime-moi encore)
Si indigne mais tu m'aimes quand même
(aime-moi encore)
Perdu comme un navire dans une mer vide
(vide de la mer)
Jusqu'à ce que votre miséricorde vous tendiez pour moi, vous tendiez pour moi, ouais
L'amour est dans,
m'a donné la paix à l'intérieur,
une nouvelle joie que Vous me donnez (apporté à ma vie)
Je veux juste dire
que je suis ici aujourd'hui
parce que l'amour, l'amour est dans
Si indigne mais tu m'aimes quand même
(aime-moi encore)
Si indigne mais tu m'aimes quand même
(aime-moi encore)
Perdu comme un navire dans une mer vide
(vide de la mer)
Jusqu'à Ta Miséricorde Tu m'as tendu la main
(pour moi)
Ton amour est entré,
m'a donné la paix à l'intérieur,
une nouvelle joie que tu me donnes
Je veux juste dire,
que je suis ici aujourd'hui
parce que l'amour, l'amour est dans
Oh Comme il nous aime toi et moi
Oh Comme il nous aime toi et moi
Il a donné sa vie,
que pourrait-Il donner?
Oh combien Il vous aime
Oh combien Il m'aime
Oh Comme il nous aime toi et moi
(Le dire encore une fois!!)
Oh Comme il nous aime toi et moi
(je Vous remercie pour Votre amour!!)
Oh Comme il nous aime toi et moi
(et moi)
(o tellement qu'Il) a donné Sa vie,
que pourrait-Il donner?
Oh combien Il vous aime
Oh combien Il m'aime
Oh comme il t'aime et
L'amour est dans,
m'a donné la paix à l'intérieur,
une nouvelle joie que tu me donnes
(oh vous avez apporté à ma vie)
Je veux juste dire,
que je suis ici aujourd'hui parce que l'amour,
parce que l'amour est entré
Alléluia, Merci Seigneur