Awa (as We Are) — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fight for Love
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fight for Love » de Awa (as We Are).
Paroles
Should you stay or should go?
It seems to me you’ll never know, here I am with the blame again,
I’m not sure who’s responsible, I’m tired of being the glue that binds,
when it takes two one gets left behind.
Where do you run when it all come crashing down?
Where do you go?
You’re nowhere to be found.
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
Now I’m not begging you to stay, just like so many times before.
There’s always one that gets away, and throws your heart across the floor.
I gave my all you took even more, there’s no middle ground when love is a war.
Where did you run when it all came crashing down?
Where did you go?
You were nowhere to be found.
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
You’d always run when things got tough, you never once would FIGHT FOR LOVE!
I’ve heard all these words you’ve said empty promises, empty promises.
You’ll never get my trust again healings easier, healings easier.
Traduction des paroles
Devriez-vous rester ou doit-il aller?
Il me semble que vous ne saurez jamais, me voici avec le blâme à nouveau,
Je ne sais pas qui est responsable, je suis fatigué d'être la colle qui lie,
quand il faut deux, on est laissé pour compte.
Où voulez-vous exécuter lorsqu'il tous viennent s'écraser vers le bas?
Où allez-vous?
Vous n'êtes nulle part pour être trouvée.
J'ai entendu tous ces mots que vous avez dit des promesses vides, des promesses vides.
Tu n'auras plus jamais ma confiance guérisons plus faciles, guérisons plus faciles.
Maintenant, je ne vous supplie pas de rester, comme tant de fois avant.
Il y en a toujours un qui s'échappe, et jette ton cœur sur le sol.
J'ai donné tout ce que tu as pris encore plus, il n'y a pas de Juste Milieu quand l'amour est une guerre.
Où Avez-vous couru quand tout est tombé en panne?
Où vous êtes-vous rendus?
Vous avez été nulle part pour être trouvée.
J'ai entendu tous ces mots que vous avez dit des promesses vides, des promesses vides.
Tu n'auras plus jamais ma confiance guérisons plus faciles, guérisons plus faciles.
Tu courais toujours quand les choses devenaient difficiles, tu ne te battais jamais pour L'amour!
J'ai entendu tous ces mots que vous avez dit des promesses vides, des promesses vides.
Tu n'auras plus jamais ma confiance guérisons plus faciles, guérisons plus faciles.