Avion Travel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Figlio d'arte
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Figlio d'arte » de Avion Travel.
Paroles
Tempo fa mio padre è stato un’aquila
Lui non parlava non parlava mai
Planava senza guai.. . planava senza guai
Preda delle prede che cacciava
Lui volava in alto sopra la città.. . sopra la città
E non guardava giù.. . e non guardava giù
Ricordo la domenica
Che mi ha sorpreso a ridere
Davanti allo specchio con la vita addosso
Che lui mi insegnò
Tempo fa mia madre era un’allodola
Cantava e non baciava e lo baciò.. . baciava e lo baciò Lui si che lo baciò..
. lui si che lo baciò
Preda di mio padre che cacciava
Lei passava svelta dentro la città.. . dentro la città
E non guardava su.. . e non guardava su Ricordo la domenica
Che mi ha sorpreso a ridere
Davanti allo specchio con la vita addosso
Che lei mi insegnò
Figlio d’arte in gioventù io sono
Figlio d’arte
Tempo fa mio padre è stato un orso
Preda della preda che sposò.. . la preda che sposò
Lui non usciva più.. . lui non usciva più
Tempo fa mia madre era una volpe
Lei non aveva colpe e mi parlò.. . mia madre mi parlò
Di un grillo che l’amò.. . un grillo che l’amò
Ricordo la domenica
Che mi ha sorpreso a ridere
Davanti allo specchio con la vita addosso
Che lei mi insegnò
Figlio d’arte in gioventù io sono
Figlio d’arte
(Grazie a davide per questo testo)
Traduction des paroles
Il y a longtemps mon père était un aigle
Il n'a jamais parlé, il n'a jamais parlé
Il a glissé sans problème.. . glisse sans problème
Proie de proie il chassait
Il volait au-dessus de la ville.. . au-dessus de la ville
Et il ne regarde pas en bas.. . et il ne regarde pas vers le bas
Je me souviens de dimanche
Ça m'a pris à rire
Devant le miroir avec votre taille sur
Qu'il m'a appris
Il y a longtemps ma mère était une alouette
Il a chanté et n'a pas embrasser et l'embrassa.. . il l'embrassa et il l'embrassa..
. il ne s'embrasser.
La chasse aux proies de mon père
Elle passa rapidement dans la ville.. . à l'intérieur de la ville
Et il n'a pas levé les yeux.. . et il n'a pas regardé à la mémoire dimanche
Ça m'a pris à rire
Devant le miroir avec votre taille sur
Qu'elle m'a appris
Fils d'art dans la jeunesse je suis
Fils de l'art
Il y a longtemps mon père était un ours
Proie de la proie qu'il a épousée.. . la proie qu'il a épousée
Il n'a jamais cessé.. . il ne va pas en sortir.
Il y a longtemps ma mère était un renard
Elle n'avait aucune faute et m'a parlé.. . ma mère m'a parlé
Un cricket qui l'aimait.. . un cricket qui l'aimait
Je me souviens de dimanche
Ça m'a pris à rire
Devant le miroir avec votre taille sur
Qu'elle m'a appris
Fils d'art dans la jeunesse je suis
Fils de l'art
(Merci à David pour ce texte)