Avidya and the Kleshas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tree of Series
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tree of Series » de Avidya and the Kleshas.
Paroles
loneliness pulled against my skin
loneliness plants the seeds
loneliness held me and stroked my cheek
loneliness had to leave
had to leave.
alone i pulled against my skin
alone i plant the seeds
the withered rush is a tool to use
solitude will bloom
stay with me. don’t leave
loneliness cracked my blooming ribs
and exposed the heart of what this is
loneliness pulled with guiding hands
like a dream, wiped the slate clean
but it will leave.
i am the leaves
falling
from the tree of series
i am the leaves.
from a distance, solitude reminds me
not to envy bliss
Traduction des paroles
la solitude tirée contre ma peau
la solitude plante les graines
la solitude me tenait et caressait ma joue
la solitude a dû partir
dû quitter.
seul, j'ai tiré contre ma peau
seul, je plante les graines
le rush flétri est un outil à utiliser
la solitude fleurira
rester avec moi. ne laissez pas
la solitude a craqué mes côtes épanouies
et exposé le cœur de ce que c'est
la solitude tirée avec des mains directrices
comme dans un rêve, effacé l'ardoise propre
mais il va laisser.
je suis les feuilles
tomber
à partir de l'arbre de la série
je suis les feuilles.
de loin, la solitude me rappelle
ne pas envier le bonheur