Average White Band — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunny Days (Make Me Think of You)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunny Days (Make Me Think of You) » de Average White Band.
Paroles
I wrote a song to sing you
But I couldn’t find the right words
When I tried to call you
There was no reply
So I had to keep on hoping
We might meet again somewhere (where)
In this world as you drift into my sweet mind
I wonder as the daylight fades
And the nights grow colder without you
Will I find your kind of love again
Until then
Funny thing love can bring
Sunny days make me think…
You have a way about you
That is difficult to replace
Reaching out to find you
If you hear this song
You will understand what I’m saying
Could it be just like it was before
Once again
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Could it be just like it was before?
Once again baby
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Every little thing you do Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Oooh Every little thing you do girl yeah
Funny thing love can bring
Sunny days make me think of you
Oooh my baby
Funny thing love can bring
Sunny days make me think…
Makes me think of yooooouuuu…
(fade into «Digging Deeper»)
Traduction des paroles
J'ai écrit une chanson pour te chanter
Mais je ne pouvais pas trouver les mots justes
Quand j'ai essayé de vous appeler
Il n'y a pas eu de réponse
Donc je devais continuer à espérer
Nous pourrions nous retrouver quelque part (où)
Dans ce monde que vous dérivez dans mon esprit doux
Je me demande à mesure que la lumière du jour s'estompe
Et les nuits deviennent plus froides sans toi
Vais je retrouver ton genre d'amour
Jusqu'alors
Chose drôle l'amour peut apporter
Les beaux jours me font réfléchir…
Vous avez une façon de vous concernant
C'est difficile à remplacer
Tendre la main pour vous trouver
Si vous entendez cette chanson
Vous allez comprendre ce que je dis
Pourrait-il être juste comme elle était avant
Une fois de plus
Chose drôle l'amour peut apporter
Les beaux jours me font penser à toi
Pourrait-il être juste comme elle était avant?
Encore une fois bébé
Chose drôle l'amour peut apporter
Les beaux jours me font penser à toi
Chaque petite chose que vous faites chose drôle amour peut apporter
Les beaux jours me font penser à toi
Oooh Chaque petite chose que vous ne fille ouais
Chose drôle l'amour peut apporter
Les beaux jours me font penser à toi
Oooh mon bébé
Chose drôle l'amour peut apporter
Les beaux jours me font réfléchir…
Ça me fait penser à yooooouuuu…
(fondu dans " creuser plus profond»)